查询词典 breath-giving

In the first tent is a large barrel of alcohol: you must drink it all in one breath.

第一个帐篷里有一大桶酒，你必须一口气喝完它。

I asked in one breath.

我马上问道。

He drank up the orange juice in the bottle in one breath.

他一瞬间就把瓶子里的橘子汁喝光了。

If he can blow all the candles in one breath, the wish will come true.

不论男孩还是女孩，21岁生日都是一件很大的事，因为这是他们成为成人的标志。

I play each scale twice in groups of fours, two times in one breath.

我每次吹奏4个为一组的音阶2次，一口气完成2次吹奏。

In one breath it blew away all hopes of immediately understanding DNA and life.

一口气就吹走了直接理解DNA和生命的所有希望。

He ran through lots of letters and numbers, all in one breath.

他飞快的报出一长串术语和数字，一气呵成。

Can you blow out the candles in one breath?

你能一口气吹灭这些蜡烛吗？

In one breath; without a break; at one go; at a stretch

我只要还有一口气在，我就不会让这些人得逞的。

If you finish all in one breath, audiences will feel that you are too nervous and lacking of confidence.

如果一口气说完所有内容，大家会觉得太紧张，对你缺乏信任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。