查询词典 breakthrough point

In order to improve the efficiency robotization in office working, record of conference, court judging, news interview, international translation and so on, catching the advanced standard in the world, Professor Tang Yawei organized and carried on the research, experiment and spread the application of steno and it had already achieved breakthrough.

为了提高我国办公室工作自动化和会议记录、法庭审讯、新闻采访、国际翻译等方面的效率，赶上世界先进水平，老会长唐亚伟教授主持开展中文速记方面的研究、实验和推广应用，已取突破性进展。1994年成功发明世界上第一台中文电脑速录机--亚伟中文速录机，以其领先的技术水平得到国际速联的高度赞扬和肯定。

Lead author Indrani Sarkar of the Max Planck Institute for Molecular Cell Biology and Genetics in Dresden, who co-partnered the breakthrough, said, The most important, and likely most difficult, among these is that the enzyme would need efficient and safe means of deliery and would hae to be able to function without aderse side effects on humans.

德累斯顿分子细胞生物学和遗传学Max Planck研究所的前驱者，也是这个突破的合伙人 Indrani Sarkar 说，这其中最重要的，可能也是最困难的是，这个酶去除的方式要是有效的和安全的，并且在作用时对人体没有不良副作用。

In her breakthrough movie role, in Selena, she played a Latina singer.

在《塞琳娜》这部使之成名的影片中，她扮演一名拉丁歌手。

Companies specializing in the production of advertisements sun umbrellas, gifts umbrella, Shatan San, flag pieces, aprons, tourism and leisure supplies series of new products, in design, process technology, fabrics, packaging, and other aspects of a greater innovation and breakthrough has been achieved The domestic advanced level.

公司专业生产广告太阳伞，礼品伞，沙滩伞，旗幅，围裙，旅游休闲用品系列等新产品，在造型设计、技术工艺、面料、包装等方面都有了较大的创新和突破，已经达到国内先进水平。

China Review not only displayed a high level of scholarly awareness, it also represented a breakthrough in research methodology, unearthing of source materials, and expansion of Sinological studies.

这份刊物汇集了其时西方汉学界尤其是在华西人研究中国的主要成果，是最早的在中国出版的专业汉学刊物之一。

"This clinical study, which is the largest to examine vena cava filter retrievals, reveals breakthrough results about physicians' ability to retrieve Cook's Cook's Günther Tulip months after implantation," said Dr. Smouse."Our hope is that these results become the criterion to which all vena cava filters must measure up to."

Smouse博士说，这项最大的调查腔静脉滤器回收的临床研究获得了突破性结果，医生能够在植入几个月后回收Günther Tulip腔静脉滤器，我们希望这些结果成为所有腔静脉滤器必须达到的标准。

It was a challenge for SOLEN to put this much advanced design refinement and breakthrough engineering into film capacitors that shatters the boundaries between ordinary film capacitors and fast film capacitors.

这是SOLEN的挑战，须要应用很多精湛的先进设计与技术的突破，来突破一般塑胶电容器与一般高速电容器的限制。

Grace Slim-cellulose capsule Breakthrough tradition thin body concept, Creates the thin body new times,Grace Slim-cellulose capsule Take the traditional keeping in good health idea as the basis, Union modern science metabolism balanced theory, Selects: Aloe distill, Spore farina, Spirulina powder, Vitamin, Chitin, The pure medicine food homology plant fine becomes, It includes the many kinds of amino acids, Vitamin, Meals cellulose, Human body essential trace element, Through slows down the fat synthesis, Balanced nutrition metabolism, Acceleration Steatolysis, Continues moderately to reduce the fat

雅姿丹塑形纤维素突破传统瘦身概念，创造瘦身新时代，雅姿丹塑形纤维素以传统养生理念为依据，结合现代科学的代谢平衡理论，选用芦荟提取物，灵芝孢子粉，螺旋藻，维生素，甲壳等纯正药食同源植物精致而成，。它含有多种氨基酸，，维生素，膳食纤维素及人体必需的微量元素，通过减缓脂肪合成，平衡营养代谢，加速脂肪分解，持续适度地减少脂肪。

Breakthrough characteristics of sublimator are discussed.

试验重点研究了不同热流密度、多孔板物理参数、给水室压力及升华器放置情况对升华器性能的影响，并对水升华器的击穿特性进行了讨论。

The success indicated that China has made new breakthrough in the development of large-scale sulphonation set and the technology.

中轻物产化工有限公司继2003年首先成功地研发了3.8t.h-1国产磺化装置及技术之后，又于2006年率先研发了5t.h-1国产磺化装置及技术，装置于2006年10月7日一次投料试车成功，取得国产大型化磺化装置及技术的新突破。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。