查询词典 breakthrough point

To experts, it was immediately clear that Perelman had made a major breakthrough.

对数学家们来说，格里高利·佩雷尔曼的庞加莱猜想证明至少称得上是十年来的最大突破。

Many people have worked on this problem for the last twenty years, cultimating in the recent breakthrough by Grisha Perelman.

过去二十年中许多学者都在研究这个问题，特别最近Perelman的重大突破。

The breakthrough curves for heavy metals of solidification sludge were obtained by flexible-wall permeameter and the hydrodynamic dispersion parameters were acquired by genetic inverse method.

5采用柔性壁渗透仪获得了固化污泥中重金属的穿透曲线，并采用遗传算法反演了固化污泥的水动力弥散参数。

These foil-like, photocell microphones had been an enormous breakthrough a few years back.

退回到几年前，这些看似金属薄片、利用光电池的话筒，从技术上讲在当时是一项巨大的突破。

We attempt to make some breakthrough in the theory and in the pictorial image analysis as well.

本论文企图在理论上和图像分析上都有所突破。

Up to 2,000 bar of pressure is kept within the twelve piezo injectors – a further technological breakthrough.

至2000 bar的压力是保持在12压电式喷射器-进一步的技术突破。

Since 2001, Shanghai Fisheries University and Xinjiang Construction Group have jointly conducted a research and exploitation of Eltrix River special fish resources, and made the first breakthrough in artificial propagation and nursing of tench, perch and pike.

自2001年以来，上海水产大学与新疆生产建设兵团合作，进行额尔齐斯河流域特种鱼类的种质资源研究与开发利用工作，在国内率先突破了丁鱥、河鲈和白斑狗鱼的批量人工繁殖。

Main contents of the second chapter "art words methods" are introduction of art words, basic writing skills and originality design of chinese and western characters, etc. Main contents of the third chapter "basic components of plane" are spot, strokes and spaces, etc. Main contents of the fourth chapter "format and rules of plane" are symmetry and balance, repitition and group tendency, rhythm and cadence, comparision and change, consonance and unification, breakthrough and variance, etc. Main contents of the fifth chapter "basic design of space of a whole page" are gridding system, visual process of space design, word editing, graph space design, etc. Main contents of the sixth chapter "color planning" are color introduction, surface color system, color and visual psychology, color planning, etc. Main contents of the seventh chapter "plane advertisment design" are newspaper and magazine advertisment design, outdoor and POP advertisment design, etc.

第二章"美术字技法"的主要内容有美术字概说、中外文字体的基本写法、中/外文字体的创意设计等；第三章"平面构成的基本要素"的主要内容有造型基本要素如点、线、面等；第四章"平面构成的形式法则"的主要内容有对称与平衡、重复与群化、节奏与韵律、对比与变化、调和与统一、破规与变异等；第五章"基础版面设计"的主要内容有网格系统、版面设计的视觉流程、文字编排、图形的版面设计等；第六章"色彩计划"的主要内容有色彩概论、表色体系、色彩与视觉心理、色彩设计等；第七章"平面广告设计"的主要内容有报刊广告设计、户外广告设计、 POP 广告设计等。

We have established a strong technical team, in product innovation and the development of mold there is a breakthrough, customers are able to meet the maximum demands, the Company has advanced production equipment, sophisticated detection equipment coupled with sound The production, quality management system, battery plate production for the protection of our quality is fully protected.

我们建立了一支强而有力的技术团队，在产品是创新及模具的开发方面都有很大的突破，能最大限度满足客户是要求，本公司拥有先进的生产设备、精密的检测仪器加上完善的生产、品质、管理体系、电池保护板的自产，我们的品质得到充分的保障。

Yesterday , China Southern stock car breakthrough platform for strong performance.

昨天，中国南方赛车突破平台的强劲表现。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。