查询词典 breaking in

They don't turn off their engines for the duration of the two-week drive, and usually set out in pairs: breaking down on the little-used road would mean almost certain death.

在这条路上行走的大部分是为遥远村落运送给养的卡车，在两个星期的旅途中，卡车的引擎从不熄火，而且都是搭伴行走。在几乎无人行走的路上抛锚差不多就等于死定了。

Based on in-depth interviews with ten bankers and five loan agent associates, five major service outputs are identified: bulk-breaking, spatial convenience, waiting time, product variety and after-sale service. The role of loan agent could not be easily replaced for its unique advantages.

透过深度访谈10家银行业者以及5家代办公司，归纳出几点结论：产品包装与组合、便利性、等候时间、产品多样性及售后服务，为代办公司所提供之主要产出价值。

Clearly, if you put all of your eggs in a single basket, sometimes that basket may fail, breaking all the eggs.

很明显，如果你把所有鸡蛋都放在一个篮子里，有的时候这个篮子会掉在地上而打碎所有鸡蛋。

A problem in MP has been fixed with the breaking of arcs and arc moes.

在MP中的一个关于打断及圆弧移动的问题已修复。

She's breaking out in zits.

她开始长面疱了。

Loose structures and vulgarisms were used in narration and the narrator is actually trying to express his rebellion against the phony world by breaking away from the conventional languages and structures.

通过在论述中使用大量的松散句和粗俗语言，叙述者也就是主人公事实上主要通过突破常规的语言和结构表达了他对虚假世界的反抗。

While he's slowed down slightly at 34, his stroke hasn't suffered a bit. He made 72 straight foul shots last season, breaking Larry Bird's Celtics record, and his 199 treys were second most in the league.

尽管由于年龄的增长，他的速度变慢，但是这丝毫没有影响到他的投篮感觉，上个赛季他在罚球线上连续命中72球，打破了大鸟所保持的记录，他的199次的三分命中数位列上个赛季的第二。

As Liverpool's midfield janitor, Mascherano is no stranger to the yellow card. He's so often the one in charge of breaking up mounting attacks, he's become one of Liverpool's most prolific tacklers.

作为利物浦的后腰的马斯切拉诺，黄牌已经成为他的家常便饭，他是中场的绞肉机，他已经成为利物浦必不可少的中场拦截机器。

In the colon, microbes synthesise vitamins for us and provide 10% of our calories by breaking down dietary fibre we cannot process.

在结肠内，微生物帮我们合成维生素并且通过分解我们不能消化的食物纤维给我们提供10%的卡路里。

Record-breaking snowfalls and freezing temperatures forced airport and road closures Thursday, especially in the north of China.

几十年来最严重的暴风雪和低温天气星期四迫使中国北方的机场和公路关闭。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐