查询词典 break-up

If you break your arm or leg, the doctor will probably send you to hospital to have an X-ray photograph taken to find out just where the fracture is and what kind of break it is.

如果你的腿或胳膊骨折了，医生会让你去拍X光片，以查明骨折的位置和骨折的性质。

Thus the Tartars under Jenghiz Khan,10 among whom it was a sin and even a capital crime to put a knife in the fire, to lean against a whip, to strike a horse with his bridle, to break one bone with another, did not believe it to be any sin to break their word, to seize upon another man's goods, to do an injury to a person, or to commit murder.

成吉思汗统治下的鞑靼人，将刀置于火中，倚靠马鞭而立，用缰绳抽打马匹，用一根骨头打断另一根，他们认为是一种罪，甚至是一项重罪；然而他们对背弃承诺，夺取他人的财产，伤害他人，或谋杀却丝毫没有罪恶之感。

If anyone break a hole into a house (break-in to steal), he shall be putto death before that hole and be buried.

如果打破房子利用裂缝强行进入住宅偷窃，他必须在那个洞前处以死刑和埋葬。

The results show that: the tensile strength, flexural strength and flexural modulus increase by about 10.4%, 62.1% and 122.3% respectively when the mass fraction of the aluminum powder increases from 0 to 50%, while elongation at break and impact strength decrease by about 65.0 and 74.4% respectively; the tensile strength, elongation at break and impact strength all increase with decreasing the particle sizes of the aluminum powders.b Nylon-12 coated metal powders for the indirect SLS process were prepared by the dissolution precipitation process. The coated powders have only 1.0 wt% nylon-12, and their SLS green parts have sufficient strength for features as small as 1.0 mm to be built and post-processed and high dimensional accuracy. The green parts were subjected to the post processing processes including binder decomposition and infiltration of epoxy resin, and then the metal/polymer composite parts with relatively high strength and accuracy were formed.At present, micron-scale inorganic fillers have been widely used to reinforce nylon SLS parts.

将该法制备的尼龙12覆膜金属粉末用于以下两个方面：a使用铝粉增强尼龙12的SLS成形件，通过溶剂沉淀法制备尼龙12覆膜铝复合粉末，研究了铝粉含量及粒径对SLS成形件性能的影响，结果表明：铝粉分散均匀，并与基体有良好的界面粘接；当铝粉含量从0增加到50wt％时，成形件的拉伸强度、弯曲强度、弯曲模量分别提高10.4％、62.1％和122.3％，冲击强度和断裂伸长率下降65.0％和74.4％，耐热性及尺寸精度也得到提高；断裂伸长率、冲击强度及拉伸强度均随着铝粉粒径的减小而增大。b使用溶剂沉淀法制备了间接法SLS用尼龙12覆膜金属粉末，该覆膜粉末中聚合物粘接剂的含量仅为1.0 wt％，其SLS初始形坯具有较高的精度以及足够满足后处理要求的强度，最小精细结构的尺寸达1.0 mm。

Keywords 'Three norths' wind break forest region;Land resource characteristics;Allocation of wind break forests

&三北&防护林地区；土地资源特点；防护林布局

Neighbor bean bean dragon (《dragon cat 》)》make us return to carefree of childhood ages;《The city of the sky 》took us to carry on to look for air to float an island at a time of adventure of trip;《Thousand with thousand look for 》related an ordinary girl toward people of extraordinary experience and growth process;《The princess of the phantom 》and 《the valley of breeze 》then let our Jing come to:Mankind to environment of break such of very, but the nature resist this kind of break of conflict again is such horrifying ……have the most delightfully fresh appearance in his work, the most gorgeous color, most pure really smile, the most distant of imagination, most romance of artistic conception, also have superior the United States moving music ……the work content of temple Qi Jun abundant, bear pondering about, each look over will have dissimilarity of feeling.

邻居豆豆龙》使我们回到了无忧无虑的童年时代；《天空之城》带我们进行了一次寻找空中浮岛的冒险之旅；《千与千寻》向人们讲述了一个平凡女孩的不凡经历和成长过程；《幽灵公主》和《风之谷》则让我们警醒：人类对环境的破坏如此之甚，而自然界反抗这种破坏的斗争又是如此惨烈……他的作品中有着最清新的画面，最绚丽的色彩，最纯真的微笑，最辽远的想象，最浪漫的意境，还有最优美动听的音乐……宫崎峻的作品内涵丰富、耐人寻味，每看一遍都会有不同的感受。

The former Shao Xing county automobile brake factory）professionally manufacture construction machinery, air boost, vacuum booster and spring break actuator for forklift truck, automobile and tractor, air pressure or hydraulic pressure, single or double break, master or subsection cylinder, footplate, tracked assembly, and so on.

绍兴县精致机械制造有限公司专业生产工程机械、叉车、汽车、拖拉机空气加力器、真空助力器、弹簧制动室、离合助力器、汽压、液压、单、双管路制动、离合总泵、分泵和踏板支架总成等。

The formula is suitable for most engineering cast which consist of three disposal styles of tension rod-level tension rod, one break point strut-framed tension rod, two break points strut-framed tesion rod, and consider the boundary conditions effect on the strengthening. Its application also is convenience.

此公式包容了现今预应力法加固工程中多采用的三种拉杆布置型式——水平式拉杆、下撑式一折点拉杆、下撑式两折点拉杆，并考虑到边界条件对加固所产生的影响，具有简便易用，适用面广的特点。

Screw must not be allowed to break at the expected operating circumstances, once happened, rubber stator do because of friction heat generated instantly burned, so, good grinder, screw grille flow are a necessary condition for the normal operation of one of For this reason, some screw pump was also installed devices break down material, when the expected happened when broken, because of the screw pump has self-priming function of its characteristics, the body will produce a vacuum chamber, vacuum devices will stop screw operation.

螺杆泵决不允许在断料的情形下运转，一经发生，橡胶定子由于干磨擦，瞬间产生高温而烧坏，所以，粉碎机完好，格栅畅通是螺杆泵正常运转的必要条件之一，为此，有些螺杆泵还在泵身上安装了断料停机装置，当发生断料时，由于螺杆泵其有自吸功能的特性，腔体内会产生真空，真空装置会使螺杆泵停止运转。

Neural stem cells have a strong self-renew mechanism and it can transform after a little break. Neural stem cells have a long term survival, which mean that it has more probability of wrong copy than mature cells. These cells are formed glioma stem cells in the end. The genes who adjust neural stem cells can express in glioma stem cells, which hold out glioma stem cells from neural stem cells. There is another presume that glioma stem cells come from differentiated cells. Through the gene break of these cells, they can obtain characteristics of stem cells, then form glioma stem cells.

神经干细胞具有很强的自我更新机制，获得较少突变即有可能恶性转化，而且干细胞存活时间较长，这意味着干细胞比成熟细胞发生细胞复制的错误几率更大，因外界环境的刺激而发生突变的机会更多，最终形成脑胶质瘤干细胞，同时调节神经干细胞增殖和自我更新的基因在脑胶质瘤的脑胶质瘤干细胞中也表达，这也是支持神经干细胞是脑胶质瘤干细胞来源的；也有推测认为它可能起源于已分化的细胞，由这些细胞突变发生去分化得来，并通过基因突变而获得了干细胞自我更新的特性，从而形成脑胶质瘤干细胞。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。