查询词典 break with

Though its developing history is not long, very fast, break with tremendous force.

虽然其发展历史不长，但速度很快，来势凶猛。

The move signalled a break with George Bush's foot-dragging and hinted at grander things to come.

该举动标志着他与乔治布什迟疑不决的态度截然不同，并暗示着将来还会有更大举措。

That said, I am writing this during half-term, and I think a lot of the market could be taking a deserved break with their children, hence not many calls being returned.

不过，我写在学期中，我想了很多，市场可能会采取应有的休息与子女，因此没有太多要求返还。

Irglova, who was hastily played off by the orchestra at the end of Hansard's speech, was brought back out by host Jon Stewart after a commercial break with an apology, giving her the chance to finish her remarks.

而Irglova因在Hansard的感词结束后被管弦乐队小小的戏弄了一把，又被主词人Jon Stewart在致歉后重新重新请出，已完成她的获奖感言。

The long controversy over iconoclasm within the eastern church prepared it for the break with the Roman church.

长时期因破坏圣像主张的争论，使得东方教会和罗马教会决裂。

But in Japan, even the titans find it hard to break with tradition, especially one that dates back to the Meiji era in the late 1800s when Japan began to industrialise.

但在日本，即使是伟人也难于打破传统，尤其是在17世纪末日本开始工业化的明治时代。

Caiyan Silicones Division in order to produce high quality products, the introduction of domestic and foreign advanced production equipment and testing, research, development of equipment and facilities, and continuously improve product quality, and continuously research, develop new products, in the domestic break with tradition, pioneered the development of intermittent production of rubber.

彩艳有机硅事业部为了生产出高质量的产品，引进了国内外先进的生产设备和检测、研究、开发的仪器和设备，不断提高产品的质量，不断研究、开发出新的产品，在国内打破传统，率先开发间歇法生产生胶。

My perplexity only deepened when I read, at the end of "What Is Political Philosophy?" that Nietzschean nihilism is the culmination and highest self-consciousness of modern thought, the inevitable consequence of the break with classical rationalism.

当我读到"什么是政治哲学"一节这样的末尾时我却更迷惑了：尼采式的虚无主义是现代思想的顶点和最高的自我反思，是现代思想与传统理性主义决裂以后不可避免的结果。

It may decide to break with all that, but even then it has to take these influences into account, though in terms of opposition, of overturning.

设计可能与这一切都无关，但即便推翻原有的文脉，也要考虑到这些东西可能产生的影响。

The intension of Pegasus is to break with the image and appearance of current wheelchairs.

飞马的内涵是要打破目前的形象和轮椅的外观。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。