查询词典 break off

He's still madly in love with her, you see, so he decides to break off from the pack and form his own, with Seth and Leah Clearwater for company.

他依旧疯狂的爱著她，你看，所以他决定打破狼族去建立自己的，联合赛斯和里尔组成自己的队伍。

The other that you do not peremptorily break off in any business in a fit of anger; but howsoever you show bitterness, do not act anything that is not revocable.

其二、不要因为勃然大怒而断然中止你的事业；无论你的言行多么辛辣刻薄，你也要留有余地，不要做出不可挽回的行为。

This set of variations conjure up the inner struggle of a young man caught up in a tragedy of passion (picture Anthony Perkins as Hippolytus to Melina Mercouri's Phaedra; the step-son having an affair with the step-mother that each is powerless to break off and which ultimately ends in tragedy).

这组变奏给我们展现了一个困于痛苦悲剧中年轻人的内心挣扎（他把安东尼。勃金斯描绘成潘德拉的希波吕托斯；继子和继母有染，然而两个人都没有力量去摆脱束缚，最终这种关系以悲剧收场）。

Here's an old-fashioned, time-proven method to treat corns and calluses: Saturate a piece of white or stale bread with 1/4 cup white vinegar. Let the bread soak in the vinegar for 30 minutes, then break off a piece big enough to completely cover the corn. Keep the poultice in place with gauze or adhesive tape, and leave it on overnight.

这里告诉你一个古老而实用的治疗鸡眼及老茧的偏方：将一小片白面包或者过期面包在四分之一杯的白醋里浸泡30分钟，撕下一片敷在鸡眼上，用纱布或者胶带固定好，放置一晚上。

When a mantis hears that sound, it goes into a tight, spiraling power dive."The bat can't afford to get so close to the ground, so it has to break off," Yager said.

螳螂一听到这种声音，就会激烈地呈螺旋状向地面俯冲，这时"蝙蝠不会冒险离地面那么近，因此也只好停止捕杀"。

Do you put down and break off twigs or flowers in a public garden?

你在公园里攀折过树枝或花朵吗？

Maybe you don't have to break off the friendship completely --- maybe you just need to scale it down .

也许你不需要彻底断掉这段友情，也许你只需要降低它的重要性。

Because of governments policy and the economical difficulty, the border medical service work had to break off or turn over the government.

由于政府的政策规定以及外部联系中断之后在经济上已难以为继，边疆服务部遂将其卫生服务事业逐步停办或移交政府接办。

Huge pieces of the ice shelf break off and slowly melt into the sea.

大片的冰架开始脱落并慢慢地融入到海水中。

After much soul-searching I decided to break off my engagement.

经过长时间的自我反省后，我决定解除我的婚约。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了