查询词典 break even

For a little while, your Stealth is improved, and even taking damage will not break your cover.

你的隐匿技能在短时间内得到增强，即使对敌人进行攻击，也不会被发觉。

For a little while, your Stealth is improved, and even taking damage will not break your cover.

短时间内，你的隐匿得以提升，甚至遭受打击也不会中断隐蔽。

The high level cheats of the consuming society recruited the best men to do brain storming, to invent the " derivative financial goods " that even debts can be securitilized; they were roaming around to suck the money, to pay the commissions, rewards and others by the principals, and the break appeared immediately to form the black hole of finance.

消费型社会的高层骗徒则召募最顶尖的人才，挤尽脑汁，发明了所谓的「衍生性金融商品」，连债务都可以证券化；他们飞来飞去吸金，吸入本金用以支付佣金、奖金、其它支出---等等，马上出现缺口，形成一个金融黑洞。

Even though some hotels are conglomerated by the government, they still cannot break the barriers of ownership and protectionism to generate real competitiveness.

因此即使这样一些酒店被政府凝聚在一起，也不能打破所有权和地方保护主义的障碍，产生真正的竞争。

Thanks to the referencing on wire and paper and the sophisticated technology, reliable break detection can be done even with a slight color difference such as exists on our PM 1 between corrugating medium or test liner and dryer fabric.

向电线和纸张和先进的技术，可靠的检测参照打破由于可以做的，如轻微的色差，甚至存在于我们之间的下午1瓦楞原纸或测试班轮和烘干机织物。

Many men that they were willing to life the first woman in charge, as long as she insisted, even after the break and then she came to him: After all, the conditions for unmarried women deflowered, or not very tolerant.

许多男性表示，愿意对生命中的第一个女人负责，只要她坚持，哪怕分手后她再来找他：毕竟，国情对未婚失身的女性，还是不很宽容。

But the miniplate became even softer,still opaque and easy to break with some gabs on the surface six months later.The miniplate became into something like cheese,softer and exquisite twelve months later.

扫描电镜观察可见散在的比较表浅的小裂纹和凹槽；植入后6个月时，大体观察见接骨板表面已经变成白垩色，质硬，不透明，易折断，其上有裂纹。

Http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2006%5C04%5C17%5Cstory_17-4-2006_pg3_5）So even though last autumn's right-wing gathering in Athens proved to be more ridiculous than riotous, one must wonder if it is a sign of things to come. What would it take for the opposition to gather steam, or worse, break into fire bombings and street attacks?

去年年底法国才掀起种族暴动的腥风血雨，现下又有新的移民问题等著登上欧洲各国的报纸头条──欧洲边界的巴尔干半岛、东欧及环地中海国家正成为移民们的新头家，然而，这些国家是否会像过去40年的西欧一样，对外来种族采取疏离严厉的态度呢？

Even so, this has been a season of doubting Bryant. Before the All-Star break, with Kobe finally resting an ankle injury, you couldn't listen to Southern California sports-talk radio without the most preposterous premise being peddled on the airwaves: Look at the way these Lakers play without Bryant, look at the ball movement, look at how they're better without him.

尽管如此，这赛季一直以来对于科比的怀疑就不断，在全明星周末前，当科比最终因为脚踝受伤而休战的时候，你不得不听着南加州体育电台荒谬的前提假设实现：看看湖人在没了布莱恩特之后打球的方式，看看这球的转移，看看他们在没了他之后如何变得更好。

In process of water supply of rural water conservancy project, via often can encountering water cost is defaulted and do not make the case that water expends, serious when the normal operation that still can affect water supply unit procrastinates even break down.

在农村水利工程供水过程中，经常会碰到水费拖欠和不交水费的情况，严重时还会影响到供水单位的正常运营甚至拖垮。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。