查询词典 break away

Thereinafter, I will introduce on the road movie as an independent morphology to discuss its characteristic better and more roundly, and to make it break away from its embarrass status in such a long period.

本文试图将"在路上"电影作为一个独立的形态学的概念提出，更全面、更准确地探讨其形态特征，从而使其摆脱长期处于边缘地位的尴尬立场。

Bifurcation doubts vision loss Xie sank off the break away tidy up.

分岔。 分岔疑惑茫然谢落挣脱拾掇憧憬沉没。

Because it is impossible for the validity of a kind of management mode to break away from the development with its mode of production and social culture of matching .

因为一种管理模式的有效性不可能脱离与之相匹配的生产方式和社会文化的发展。

He then immediately had to break away to avoid colliding with the Russian aircraft.

然后他不得不立刻脱离以免撞上苏联战机。

The second half was a different story as they only turned the ball over four times to break away with the win.

在下半场，他们改变了战略，他们只转移了4次，就赢了比赛。

How to break the tradition and do away with geographic segmentation, has gradually attracted the attention of the government departments using the concept of innovation and institutional innovation to promote economic development with ground-breaking thinking.

如何打破传统，破除地域分割，以开拓性的思维，通过理念创新和制度创新来促进经济的发展已逐渐引起有关政府部门的重视。

At a recent conference, Traditional Values in a Modern Chinese Context: An Interdisciplinary Approach, held at Renmin University of China, we tried to break away from this pattern, with academics working on Confucian values from different displicines seeing what we could learn from each other.

最近，在中国人民大学召开的"现代中国语境中的传统价值观：一种跨学科研究方法"会议中，我们试图打破这种限制，来自各学科的学者们聚集在儒家价值观这面大旗帜下，互相学习。

Coupled with the wide audience of animation, is the love of children, youth, friends, is a lot of office workers in the entertainment content, is also highly concerned about their parents screen "tutor" in all ages are hard to break away with a loyal audience, its impact is no trivial matter.

加之动画的受众层面广泛，既是儿童的挚爱，也是青少年的朋友，既是很多上班族的消遣内容、也是父母高度关注的荧屏"家教"，在各个年龄层都有与之难以割舍的忠实观众，其影响非同小可。

But dogs run with dogs, wolves run with wolves, and every so often, guys just have to break away and run with the guys.

可是，。，有时候，男人们只是需要离开，和男人们在一起流口水、"狼"叫可选

In, hand in hand, think up, express one's satisfaction with, try out, blame for, have the advantage of, get rid of, break down, throw away, keep off, carry on, once in a while, as long as, at war, fall into ruins, to one's delight, take charge, but for, fix the date, in search of, on the point of doing,be proud of

交际 肯定与不肯定；决断、坚持、建议、命令、禁止、警告；就餐；同意与不同意；判断和意见；道歉、遗憾和应答；看病；预见、猜测和相信；学习话剧中的日常用语；提供帮助及应答；表示愿望、祝福、打算、意愿；表示歉意和遗憾及应答；邀请、征询意见及应答；请求许可及应答；电话用语；提出建议；决心、决定、坚持；可能与不可能；禁止与警告；推测与相信；约会、约定

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。