查询词典 break away

But only in this way do the literati finally attain the literary realm where they break away from reality.

但也正是这样，文人终于构建了文学的境界，构建了脱离现实的文学世界。

Nou The narrow art world of the litterateur, artist who break away from the real life.

电视塔是我们这儿最高的建筑物。那是一座自来水塔。

This causes a little crack, and gradually little pieces of the rock break away.

这就产生小裂缝，逐渐地就有岩石碎片剥落下来。

This allowed Ometto to break away at the front and he was able to pull out a commanding lead to win by 7 laps ahead of Simone Zanon in 2nd and Massimo Poldi in 3rd, all driving the Mantua, which in fact took the first 7 positions in the final.

这使Ometto打破在前面，他能够拉了领先赢得了7圈提前西蒙娜Zanon在第2和马西莫波尔蒂在第三，所有驾驶曼图亚，事实上在第一次在7个职位最后。

The requirement chooses an angle to conceive a composition, decide conception oneself, from selection system, the limits that drafts caption; not to break away from material content and implication oneself writes a composition, do not cover, must not borrowed.

要求选择一个角度构思作文，自定立意，自选文体，自拟标题；不要脱离材料内容及含意的范围作文，不要套作，不得抄袭。

In order to break away from morass area, it's the best choice for middling enterprise to founding their name-brand.

对中小企业来说，走品牌发展之路是摆脱各种困境的极佳选择。

There's a song Bill listens to in the car about a white sandy beach," Moyer said."So we decided to go away for a break – to a white sandy beach – and that's where it happened.

梅耶说，当时剧中人Bill听一首关于白沙碧水海滩的歌曲，然后两人就决定放个假，去海滩休假一下，然后就求婚了哦。

The vertebrate embryonic structure that is located just dorsal and lateral to the neural tube; it is formed from neural plate cells that break away as the neural tube is being formed; the neural crest develops into the PNS.

脊椎动物的胚胎结构，是在神经管的背向和侧向；他是从神经板细胞形成的，如同神经管被打破而形成；神经冠发展至周边神经系统。

The blossom which dreams nosegay withers away, the wishes will not carry out, the romance will break off.

梦见花束的花朵枯萎，愿望不会实现，恋情会中断。

Original Chinese economics has copy off-the-peg theory and break away from China's actual limitation, accordingly need is transformed.

原有的 中国经济学有照搬现成理论和脱离中国实际的缺陷，因此需要改造。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。