查询词典 breach

A security in the form of a performance bond, bank guarantee, cashier's check, certified check or cash at an amount specified in the bidding documents required in a contract to protect the owner in case of breach of contract by the contractor.

指一种保证，其形式为履约保证金、银行担保、银行本票或现金，其数额按照合同要求在招标文件中进行规定，目的是在承包商违约的情况下保护业主的利益。

Chitty on contracts case, the judge held that punitive damages be limited to compensation for breach of marriage.

在关于合同的 Chitty 案件中，法官认为惩罚性赔偿只限于违反婚约的赔偿。

When this duty starts, where it ends and precisely what constitutes a breach of duty are not nearly so clearcut.

这项职责开始于什么时候，结束于什么地点以及什么因素构成了失职现在还没有清楚的界线。

Johnson, one of Doyle's men, finds an access module which allowed the drone pilot to breach CTU's mainframe through Nadia's computer station, essentially clearing her of all wrongdoing.

但在白宫内，众人为阻止副总统Daniels向中东发动反袭击，设法获取总统家人的批准，期望弄醒昏迷中的Palmer，以停止战火。

Cloudburst - what happens when your cloud has an outage or security breach and your data is unavailable.

云爆——当云储运损耗或不再安全时，无法获得数据的情况。

He will never do anything breach the behalf of collectivity.

他不做任何违背集体利益的事。

But while the report found that some real estate was 'not reasonably valued' in 2008 it 'did not find sufficient evidence to support a colorable claim for breach of fiduciary duty in connection with any of Lehman's valuations.

但是，虽然报告发现部分房地产贷款在2008年"估值不合理"，但它也"没有找到足够的证据"，来支持"雷曼对估值的做法违背了其信托责任"这一"表面可靠"的论断。

Instantly Murchison pressed with his finger the key of the electric battery, completed the circuit, and released the spark into the breach of the Columbiad.

莫奇生突然用手指揿下电闸，接通电流，把电火送到了哥伦比亚炮炮底。

Certain items have come to my attention which necessitated the breach of your promised reunion.

" / "特定的项目已经得到我的使你答应团聚的裂口成为必要了的注意。

So the concurrence of tort liability and responsibility of breach of contract come into being.

中华人民共和国合同法》第一百二十二条确认了责任竞合制度，赋予了当事人以选择的权利，有利于保护当事人的合法权益。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。