查询词典 breach

Loans to repay less than one year, we have to charge more than the loan interest on a punishment as a breach of contract.

贷款偿还不到一年的时间里，我们要多收取的贷款利息的惩罚作为违反合同的。

Because a breach of contract is not unlawful. Punitive damages are not awarded.

因为违反合同是违法的，惩罚性的赔偿金不是奖励条款。

Hardy: Well I think we could first just threaten them with a suit for breach of contract.

哈代：嗯，我想可先吓吓他们，说要提违约诉讼。

If I breach a contract with you, I deprive you of particular means you were entitled to – in this case, the use of my powers in the specified way.

如果我违反了合同，你，我剥夺了你特别意味着你有权-在这种情况下，利用我的权力，在指定的方式。

This is a serious breach of contract for which we will require appropriate compensation and we reserve all our rights and remedies in this matter .

这是一种严重的违约行为，对此我方要求获得适当的补偿，我方保留为此事要求赔偿的一切权利。

Civil actions generally are brought for breach of a contract, or for a wrong or tort.

民事诉讼通常是指因违反合同、民事犯罪或侵权所提起的诉讼。

This is a serious breach of contract for which we will require appropriate compensation and we reserve all our rights and remedies in this matter.

这是一种严重的违约行为，对此事件，我方要求得到适当的补偿，我方保留为此要求赔偿的一切权利。

Article 106 Citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil otherobligations shall bear civil liability.

第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。

Any violation of deadlines contained in the contract will equate to a breach of contract.

凡违反合同所规定的任何期限都等同违约。

The traditional civil law theory thinks that the liability for breach of contract is a kind of property responsibility.

合同责任主要是财产责任，不适用精神损害赔偿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了