查询词典 breach of contracts

SEC said it at least offered 4283 bribes that add up to $1.4 billion to government officials in exchanges for commercial contracts which includes constrictions of urban railways, national mobile telephone system, hospital medical systems, national ID card systems and so on.

美国证券委员会称，西门子至少向政府官员行贿4283笔，合计约14亿美元，以换取商业合同，内容包括修建城市铁路、国家的移动电话系统、医院医疗系统、国家的身份证系统等。

But this week's contracts are merely continuations of existing agreements.

但本周的合同只是现有协议的延续。

Commercial housing sales followed by the sales, the main potential contraventions six : First, the existence of commercial housing sale without a licence, using or booking an appointment, subscription, purchase pre-sale in the form of commercial housing; Second, the existence of more than one room on sale real estate development enterprises and intermediaries fictitious sales contracts of sale housing; Third, issued false information and maliciously drive up prices, selling pre-sale commercial housing; Fourth, the progress of home sales and prices into misrepresent, mislead the consumer price is not enough; 5 area is "Duanjinqueliang" area of fraud and other acts; 6 is the existence of violations in the construction of housing mortgage sales, the availability of real estate mortgage limit people from the purchase of behaviour.

其次是商品房销售行为，可能违规情形主要有六种：一是是否存在未取得商品房预售许可证，采用预订或预约、认购、定购等方式变相预售商品房；二是是否存在一房多售，房地产开发企业和中介机构虚构销售合同违规销售房屋问题；三是发布不实信息，恶意哄抬房价，炒买炒卖预售商品房；四是谎报商品房销售进度和价格诱骗，不明码标价误导消费者；五是面积&短斤缺两&，面积计算弄虚作假等行为；六是是否存在在建工程抵押房屋违规销售的行为，是否有隐瞒购房人楼盘真实抵押限制情况的行为。

He shall be obeyed by all. All contracts made in the country shall be dated by his name. He shall have the right to wear royal purple and gold ornaments.

喜欢他管理圣所，所有的人都听从他，都以他的名义，书写国内一切公文，并且使他穿上紫袍，戴上金饰。

However, we did see progress this week in that the rock crusher plant has been awarded three contracts by the provincial government to help with a water plant, a hospital, and a school.

但是我们也看到了进展：本周，我们的碎石机工厂获得了省政府的三项合同，这三个合同分别是协助建造一个自来水厂，一所医院和一所学校。

In practice, however, most contracts are based on the extrema of prices sampled at a finite set of fixed dates.

然而，在实务上，许多回顾型选择权契约的订定都是依照每日、每周、或是每礼拜的收盘价作为回顾的观察时点，并非连续的观察时点。

The profit-sharing problem of research and development alliances in the framework of relational contracts is discussed.

在关系契约框架下研究研发联盟的收益分配问题。

The ability to tear up future contracts will simply be a formalisation of that power.

赋予金融服务监管局使日后的合同失效的权利只不过是将那种权利正规化罢了。

Fourth, employers participating in medical insurance, medical insurance with the city center to sign,"city health insurance funds entrusted to special collection of economic contracts."

四、用人单位参加医疗保险后，必须与市医保中心签定《医疗保险基金同城特约委托收款经济合同书》。

Independence: Required security behaviors and deployment contracts should be implementable using a variety of popular security technologies.

独立性：需要的安全行为和部署约定可以用多种多样的流行了安全技术实现。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？