查询词典 brandy-pawnee

Smith kept swigging away at the bottle of brandy.

史密斯对著那瓶白兰地酒大口地喝个不停。

He tipples brandy .

他常饮白兰地。

Traits: the brandy need to lay out 5 years in the oak barrel, during the process the perfume will be stronger, then becoming the facility flavor of Italy.

品鉴：该款白兰地需在橡木桶中陈化5年之久，它在陈化过程中香气日渐浓郁，最后形成意大利烈酒特有的柔顺风味。

Hennessy VSOP shaken with yellow Chartreuse honey fresh orange juice and apricot brandy.

甘邑、杏桃白兰地与香草酒搭配柳橙与蜂蜜的香气调和而成。

And there is something rather splendid about standing on the open deck of the observation car, chewing the fat over brandy and cigars, while forests of rubber and oil palm seethe and close in on the tracks as the train speeds through the night.

站在瞭望车厢的敞开平台上，就着xxx和雪茄嚼着肥肉，而火车在夜幕下快速经过路轨旁迎面扑来的橡胶林和油棕林，也是一种很不一般的体验。

Brandy left the defender for dust, controlled the ball with his knee and lashed an unstoppable 20-yard volley into Leighton's top corner.

布兰迪甩掉了所有的后卫，用膝盖把球控好。不停顿的20码外起脚抽射打进了上角。

In comparison with the pure standards and the retention indices RI(subscript s reported in the literature, a total of 302 volatile compounds were identified in Changyu XO brandy, including 30 alcohols, 35 aldehydes and ketones, 20 carboxylic acids, 104 esters, 24 substituted benzenes and derivatives, 14 phenolic derivatives, 14 acetals, 16 furan derivatives, 22 terpenic and norisoprenoidic derivatives and 23 others.

实验先采用液－液萃取方法提取张裕XO级白兰地的挥发性成分，然后将酸性成分与碱性和中性成分分离，再采用柱色谱分离手段将其分离为若干个级分并浓缩，采用气相色谱-质谱、标准品比对、保留指数值比较等方法对分离得到的各级分中的成分进行了鉴定，在白兰地中共鉴定出302种挥发性成分，包括醇30种、醛酮类35种、酸类20种、酯类104种、苯同系物及其衍生物24种、酚类14种、缩醛14种、呋喃类16种、萜烯类22种和其他物质23种。

The neutral/basic fraction was furthermore separated into 4 fractions using silica gel normal phase chromatography, and each fraction was then concentrated and analyzed using gas chromatography-mass spectrometry. In comparison with the pure standards and the retention indices reported in the literature, a total of 302 volatile compounds were identified in Changyu XO brandy, including 30 alcohols, 35 aldehydes and ketones, 20 carboxylic acids, 104 esters, 24 substituted benzenes and derivatives, 14 phenolic derivatives, 14 acetals, 16 furan derivatives, 22 terpenic and norisoprenoidic derivatives and 23 others.

实验先采用液-液萃取方法提取张裕XO级白兰地的挥发性成分，然后将酸性成分与碱性和中性成分分离，再采用柱色谱分离手段将其分离为若干个级分并浓缩，采用气相色谱-质谱、标准品比对、保留指数值比较等方法对分离得到的各级分中的成分进行了鉴定，在白兰地中共鉴定出302种挥发性成分，包括醇30种、醛酮类35种、酸类20种、酯类104种、苯同系物及其衍生物24种、酚类14种、缩醛14种、呋喃类16种、萜烯类22种和其他物质23种。

The other men were variously burthened; some carrying picks and shovels - for that had been the very first necessary they brought ashore from the Hispaniola - others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal.

其他人都扛着各种各样的东西；有的扛着铁锹和镐头--这是他们最先从伊斯班袅拉号带上来的工具；有的扛着午饭时吃的猪肉、干面包和白兰地。

Now, the coxswains hesitation seemed to be unnatural; and as for the notion of his preferring wine to brandy, I entirely disbelieved it.

副水手长的健忘看起来不大自然；至于他想喝葡萄酒而不是白兰地，我绝不相信。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。