查询词典 branch off

But when a branch is lopped off, the tree is weakened; when the trunk is girdled, the tree is doomed.

但是当一条枝被剪掉了，树将会变得脆弱，当所有的枝叶被剪掉，树的末日唯期不远。

Jack hewed off the larger branch es of the tree with an axe.

杰克用斧子把那棵树的大一点的枝桠砍掉了。

Finally, the branch, which from the first grew together with the tree, and has continued to have one life with it, is not like that which after being cut off is then ingrafted, for this is something like what the gardeners mean when they say that it grows with the rest of the tree, but that it has not the same mind with it.

最后，那最初与树一起生长迄今一直一与树共享一个生命的枝条，并不像那先切下来然后再嫁接上去的枝条，因为后者正像园丁所说，当它与树的其余部分一起生长时，它并不拥有和树同样的心灵。

We got an off-the-shelf mortgage from the Standard Chartered Bank branch in town, plunked down 25% of the purchase price, and bought ourselves a piece of the Great Chinese Dream.

我们从镇上的渣打银行支行办理了房屋抵押贷款，付了25%的首付，为我们自己买下了实现中国梦的一部分。

We got an off-the-shelf mortgage from the Standard Chartered Bank branch in town, plunked down 25% of the purchase price, and bought ourselves a piece of the Great Chinese Dream.

我们用镇上的Standard Chartered 银行支行提供的贷款，付了25%的首付，为我们自己买下了a piece of Great Chinese Dream。

On the cacao tree, there are flowers that bloom directly off the truck or the branch of the tree and it takes about 5 to 8 months for a blossom flower bud to ripen into a fruit, known as the cacao pods.

每年可可树会从树干或桱长出花朵。花蕾须经过5至8个月的成长期，成熟后长成可可豆荚。

Debt bottom because directly get in touch with a ground, easily be subjected to crushed stones, the paring off of grass root tree branch rows but damage, the way of the prevention includes 2:1 is choose that the neat encampment sets up camp and cleans up the hard thing of ground before supporting a tent;2 is to use tent ground cloth, the tent ground cloth generally uses a bearing of 420 Ds to whet oxford cloth, spreads on the ground to form a protection layer.

帐底因为直接接触地面，容易受到碎石，草根树枝的刮划而损坏，预防的办法有2个：1是选择平整的营地扎营，撑帐篷前清理地面的硬物；2是使用帐篷地布，帐篷地布一般使用420D的耐磨牛津布，铺在地上形成保护层。

Computer program-controlled part of the collection of fully automatic multi-function devices (square design, automatic control)(blue screen of liquid crystal display)(the whole operation of the Chinese menu)(with software / computer operator) CBS-C 358 × 345 × 250 in vitro collection: 100 branch, the maximum capacity of each: 12ml Timing range:-9999 seconds 1 seconds choose 1 -9999 arbitrary selection drops sub-range: 1 drop -9999 peak drops the scope of arbitrary selection choose :0-1000mv movement: programmable control program number: 10 in vitro disk: Optional, 16/36/100/169, free combination (SP-36L type matching in vitro expansion of the collection plate may be) power-off function to preserve data and programs, Save time: Ten years of computer interface: RS232C serial port self-Computers: Computer software can be characterized by: CBS-C than the CBS-A / B is more applicable to high-end laboratory.

电脑程控多功能全自动部份收集器 CBS-C 358×345×250 收集试管：100支，每支最大容量：12ml 定时范围：1秒—9999秒任意选择 1分—9999分任意选择定滴范围：1滴—9999滴任意选择定峰范围：0-1000mv 任意选择移动方式：可编程控制程序数：10个试管盘：可选配，16/36/100/169，自由组合（选配SP-36L型试管盘可扩容收集）断电数据和程序保存功能，保存时间：十年电脑接口：RS232C串行口自配电脑：可实现电脑软件操作特点：CBS-C比CBS-A/B更适用于高端实验室。

Fruit Picker A toucan reaches out and plucks a piece of fruit off a tree branch with its long, multi-colored beak.

一只大嘴鸟用他彩色的喙从树上咬出一颗果实。

The farmers must become aware that with Gaucho, they cut off the branch on which they are sitting.

农民必须认识到，随著gaucho ，他们切断科，他们是坐在。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。