查询词典 brain trust

But you will that the products of your Wisdom be not idle; therefore men trust their lives even to frailest wood, and have been safe crossing the surge on a raft.

你决不愿使你智慧的工作弃之不用，因此，人将生命托给一片小木，借一叶扁舟，经过巨涛而平安到达海岸。

By elaborating the three manifestations of the coldened Franco-Soviet relationship, Part two points out the reasons which are relatively independent and interrelated:France holds a wrong view on Germany and Italy;(2)France depends on Great Britain unrealistically;(3)France and Soviet Union do not trust in each other;(4)Soviet Union has a worsening domestic situation and implements improper diplomatic strategy;(5)Poland and Romania hold negative attitude on this;(6)The Fascist Germany plays diplomatic tricks.

第二部分阐述了法苏关系变冷的三个表现，详细分析了法苏关系变冷的六个原因：其一，法国对德国、意大利的错误认识；其二，法国对英国的盲目依赖；其三，法苏之间的互不信任；其四，苏联的国内形势及外交策略失当；其五，波兰和罗马尼亚两国的不合作态度；其六，德国法西斯耍弄外交手腕。这六个方面的原因既相对独立又相互联系。

Trust me, I've made a lot of mistake before that I would swear I would never make, but there they are in the fraps, so now that I see that **** I did do that, I can work on fixing it.

我自己就犯过很多我发誓不可能发生的低级错误。

He appointed judges for Italy and thereby provided for its welfare, after the plan of Hadrian,81 who had appointed men of consular rank to administer the law; and he made scrupulous provision, furthermore, for the welfare of the provinces of Spain, which, in defiance of the policy of Trajan, had been exhausted by levies from the Italian settlers.82 Also he enacted laws about inheritance-taxes,83 about the property of freedmen held in trust, about property inherited from the mother,84 about the succession of the sons to the mother's share, and likewise that senators of foreign birth should invest a fourth part of their capital in Italy.85 And besides this, he gave the commissioners of districts and streets power either themselves to punish those who fleeced anyone of money beyond his due assessment, or to bring them to the prefect of the city for punishment.

他任命了意大利的法官们，籍此提供它的福利，在哈德良的计划之下（81），已经任命执政官等级的人来管理法律；他也仔细制定了西班牙行省的福利，由于图拉真的歧视政策，它已经被来自意大利的定居者耗光了（82）。而他颁布了有关遗产税的法律（83），关于自由人的财产的代管，关于母亲遗产的继承（84），关于儿子们按照次序继承母亲所得的份额，而且同样地，外国出生的元老应该在意大利投资他们资产的四分之一（85）。而除此之外，他给予地区和街道的官员们处罚那些诈骗钱财超过了他应得东西的人，或把他们交给市长处罚。

We find on enquiry to the foreign trade company the air freight and broker charge of the sample machine will be USD330. The sample machine will be provided by us free of charge. If you trust us, you can remit us the payment in any way. We will dispatch it upon receipt of the remittance.

经咨询外贸公司，空运样机需要运费及报关费用330USD，样机由我厂免费提供，如果您信任我厂，可以通过任何形式汇款至我厂后，马上发货。

Each production company are in accordance with the characteristics of character for the production of human engineering concepts to design a sense of the whole and the power first, based out raw materials, precision manufacturing, quality control combined with layers of highly Jing Zheng marketing programs and marketing network, the formation of unique quality and thoughtful after-sales service system, as a maker of office furniture to provide our full attention to detail, efficient service, and accompanied by "tailored" service to customers quality products, the customers trust and support.

公司每一件产品的生产，都是依符人体工程学的特点为生产理念，以设计的整体与力感为先，以货真价实的原材料为基础，精工制造、层层质检加之极具竟争的营销方案与营销网络、优质周到的售后服务形成独有的体系，作为一个办公家具的造者我们全力为客户提供周到细致、高效的服务并配以&量身订做&服务，向客户提供优质产品，取得客户的信任与支持。

At present, the production of light bulbs Division I with the Department of the Taiwan special decorative lighting the lamp production line a few of the products rich, reliable, the main production type B (or candle-type C), P-type (ball or G-type), T-bubble and reflection , Exported to the Americas, Australia and Europe, trust and welcomed by customers, major customers include OSRAM, IKEA, CROMPTON, and so on.

目前，我司灯泡生产部拥有台湾特种照明装饰灯泡生产线数条，产品丰富，质量可靠，主要生产B型，P型，T型和反射泡，远销美洲、澳洲和欧洲，深受客户信赖和欢迎，主要客户包括OSRAM、IKEA、CROMPTON等等。

The legislative models of legal effect of limitation of action of producing right of defense is good in theory and logical,but in this model limitation of action can't play a full game in maintaining debt trust,and it is not accord with the...

抗辩权产生主义的立法模式在法律逻辑上可行，但难以充分发挥诉讼时效的债权信用保障功能，与诉讼时效的理论基础不完全吻合，仍然可能对交易安全构成伤害。

The legislative models of legal effect of limitation of action of producing right of defense is good in theory and logical, but in this model limitation of action can＇t play a full game in maintaining debt trust,and it is not accord with the theory foundation of limitation of action.

抗辩权产生主义的立法模式在法律逻辑上可行，但难以充分发挥诉讼时效的债权信用保障功能，与诉讼时效的理论基础不完全吻合，仍然可能对交易安全构成伤害。

The legislative models of legal effect of limitation of action of producing right of defense is good in theory and logical,but in this model limitation of action can't play a full game in maintaining debt trust.and it is not accord with the theory foundation of limitation of action.

既有的关于诉讼时效法律效力立法模式中的诉权消灭、胜诉权消灭和不完全的实体权利消灭主义，存在理论上不可克服的内在逻辑矛盾。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。