查询词典 bracing

At the completion of the lift, additional diagonal cross bracing will be added to the face of the tower.

吊运完之后，应在塔面上再加上斜角剪刀撑。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

Additional load carrying capacity required for the cross bracing systems in the two end transverse frames of the boiler framework is presented.

但是对中间横向框架②和③，由于在框架平面内无法设置交叉支撑或横向联系梁，压杆2一2和3一3在框架平面

The cross bracing of the towers will be progressively removed and replaced to allow the lift to pass up through the height of the tower.

塔上的交叉支架会逐渐被去除或更换以允许提升机能越过塔顶。

At the completion of the lift, additional diagonal cross bracing will be added to the face of the tower.

吊运完之后，应在塔面上再加上斜角剪刀撑。

What about cross bracing?

如何交叉支撑吗？

"Cross Bracing makes them rigid enough to withstand the shocks, Blows, twists, and vibration s they meet in operation"

它们交叉加固，使其具有的刚度足以承受汽车行驶过程中受到的冲击、碰撞、扭曲和振动。

The cross bracing of the towers will be progressively removed and replaced to allow the lift to pass up through the height of the tower.

逐渐移走并换掉塔的剪刀撑，并且从塔顶吊起。

If no securing joint is connected within 6m, a cross bracing shall be engaged to prevent a horizontal leaning of scaffold.

因此，简单地将汉语单句合译为英语长句是不科学的，因为英语中并非都是逻辑关系复杂的长句，在很多时候采用了意合手段。

What about cross bracing?

什麼交叉支撑？

Prepare for the exercise by bracing your abdominals from top to bottom.

为了做好准备，应该从腹部的上面到下面同时进行收缩。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。