查询词典 boyhood

I know I am just a matured kid, and therefore I know this lovein my boyhood is going to be thrown toward something transparent,sexless and unknown.

我知道我只是个早熟的孩子，也因此懂得，这少年时代的爱将会走向透明、无性和未知。

I know I am just a matured kid, and therefore I know this lovein my boyhood is going to be thrown toward something transparent,sexless and unknown.This is not a simple bet.

我知道我只是一个未成熟的孩子，也正因为这样，我知道我少年时代的这份爱将注定是透明、无性以及未知的。

The little spectacled cayman, mysterious in its glass case in his boyhood bedroom, or so super-still, sitting on his head like a tiny allosaurus with its cool claws in his hair; the pet boa constrictor, in beautiful reticulated loops, swimming across the family pool; the snakes from the bog behind his house in suburban Norwood, New Jersey, where he would spend whole days squelching and hunting.

小眼镜美洲鳄不可思议地躺在他孩提时代卧室的玻璃箱里，或者像一只把冷僳僳的爪子抓住他头发的小霸王龙，如此安静地坐在他的头上；备受宠爱的大王蟒呈迷人的环状，在他的家用池子里来回游动；在新泽西洲诺伍德郊区，他住房后面的泥塘，是他愿意整天在里面咯吱咯吱行走并猎物的乐土，那里有种种蛇类。

A visit to Mr. Harcourt Talboys was perhaps rather more like a return to boyhood and boarding-school than is quite consonant with the Sybarite view of human enjoyment.

到哈考特·托尔博伊斯家作客，与其说是同锡巴里斯人①关于人生享乐的观点十分吻合，倒不如说是回到了童年和寄宿学校的时代。

Tangibly, it takes away his brothers, his teachers, and his ability to enjoy the freedom of boyhood.

明显的，它带走他的兄弟，他的老师，他有能力享受自由的童年。

At the same time, a number of critics have found a clue to Leontes's madness in the intensity of his friendship with Polixenes, whose depiction of their unfallen, innocent boyhood suggests that they have "tripped since"(I.ii.77) by marrying.

与此同时，一些批评者已经找到了线索Leontes的疯狂的强度，他的友谊， Polixenes ，其描绘其unfallen ，无辜童年表明，他们有"绊倒，因为"（ I.ii.77 ）结婚。

Two of the fundamental virtues that have been such a great comfort to me in my life, from the days of my boyhood in Wahoo, Nebraska, until now are loyalty and charity.

从我在内布拉斯加州瓦胡镇的童年时代起，直到今天，忠诚与仁爱这两种最基本的美德始终为我的生活带来莫大的安慰。

"I have only what I remember," he admits, and his memories are focused and profound - well-cultivated loves, the distinct qualities of autumnal light, memories of Pennsylvania miners, a conversation with a boyhood teacher, and our long evenings and astonishment.

"我所拥有的仅仅是记忆"，他承认，他的记忆专注而又深邃——纯美的爱情、秋日里色彩分明的光影、宾夕法尼亚矿坑中的回忆、童年与教师的一次交谈，以及"我们的惊奇，和漫长的夜晚"。

You want to fulfill your boyhood dream of becoming a whaler by joining your friends aboard the whaling ship Essex.

你少年时代的梦想是成为一名捕鲸人，为了实现这个梦想，你加入了你朋友的"埃塞克斯"号捕鲸船。

In the visit to the temple in His boyhood, He had said to Mary,"Wist ye not that I must be about My Father's business?"

在童年到圣殿里去的时候，他曾对马利亚说："岂不知我应当以我的父的事为念吗？"

Commonalities in culture and language facilitate communication amongst different regions and contribute to the globalisation of the Chinese Language.

只有在文化和语言方面，有共同的核心，这才有利於华语区之间的交际，也才有利於华语走向世界。

Trends: tile surface decorative effect, the three-dimensional direction of development has become a trend, which is divided into two kinds of glazed and unglazed tiles.

趋势：瓷砖表面的装饰效果，向立体方向发展已成为一种趋势，其中又分釉面砖和无釉砖两种。