查询词典 box office

With such complete creative control, Chaplin was able to produce a string of box office hits.

能够全权掌握自己的创作之后，卓别林才能拍出一系列卖座片。

Over the years the hillock of box-office revenues became a downward slope, then a cliff face

在这些年中，票房收入的曲线由原来的小丘状，到收入呈一路下滑的态势

Over the years the hillock of box-office revenues became a downward slope, then a cliff face .

鉴于今年拥挤不堪的档期，势必会出现你方唱罢我登场的下滑局面。

But because screened the time relations to miss the black dragon prize comedy piece "Beautiful woman's Worry" in last year Christmas new year in the files," Also Did not matter and" Culmination " in Electronic Person" these heavy movies has not all been able to create the good result in the situation, on one's own supported the Han piece, and created the South Korean comedy piece the new box office record, made the movie fan and the movie circle pleasantly surprised.

而因为上映时间关系错过青龙奖的喜剧片《美女的烦恼》在去年的圣诞新年档上，在《电子人也无所谓》和《中天》这些重头影片都没能创造佳绩的情况下，独力支撑起了韩片，并创下韩国喜剧片的新票房纪录，令影迷和电影界惊喜不已。

And, like the Bobcats, would love to have Iverson aboard simply for his box-office

他们要小艾都是很简单——为了他的票房号召力。

For years he was a boffo box office certainty.

多年来，他一直是票房收入的保证。

There are prestige actors who win tons of awards and then there are blockbuster actors who guarantee boffo box office around the world.

有些演员声望高也得了需多奖项，有些演员是世界各地电影的票房保证。

Never mind both movies received poor reviews, and that many critics viewed their popularity as part of, not only the dumbing down, but the infantilization of America, the pictures made boffo box office.

别介意两部电影所获的评论不佳，许多影评人认为不仅是把美国弱智化，而且儿童化。

Pope and laughter push Polish movies up charts - Web Exclusive: Local comedies hit home in Hungary, Czech Republic -- Pics about the Pope and homegrown romantic comedies did boffo biz in Poland, while laffers lured the auds to theaters in Hungary and the Czech Republic in a strong year for local product at the central European box office....

教宗的波兰电影推向了图表和笑声-专属网站：当地民政喜剧击中匈牙利捷克共和国--教皇和太平洋岛屿约国产浪漫喜剧那样boffo虹桥波兰虽然laffers引诱到影剧院auds在匈牙利和捷克在强大的一年，在当地生产：：中欧票房

Iconic status aside,Travolta's career was nonetheless headed for a major and inevitable derailment:the late '70s and most of the next decade dished up a seemingly endless string of box office bummers.

尽管拥有了偶像地位，特拉沃尔塔的事业却开始进入一个无法避免的重大转折：他70年代后期和大多数80年代的影片遭受了一连串的票房惨败，而且形势似乎无法逆转。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。