查询词典 box office

Here's Richard McCaffrey with a look at this week's top five films at the US box office.

里查德·麦赫尔希将带您看一看本周电影票房排行榜上名列前茅的五部电影。

Ichi the Killer, directed by Takashi Miike, grossed just $1.6 million in Japan, but more important than the paltry box office was the buzz around one of the goriest films of the year.

由三池崇史导演的《杀手阿一》，在日本的收入不过160万，然而比起微不足道的票房，作为当年最血腥的电影所引来的议论之声更为重要。

However, an employee of the Odeon Leicester Square box office has recently said to a Harry Potter fan that the premiere of the fifth film is indeed scheduled for July 3rd.

不过，最近一位该剧院的员工曾对哈迷说首映式的确是定于7月3日举行。

In 1982, Parton appeared in another successful comedy; The Best Little Whorehouse in Texas , starred Burt Reynolds, one of the leading box-office draws of the day.

在1982年，部分子出现在另一个成功的喜剧；最好少whorehouse在得克萨斯州，主演伯特雷诺兹的领导者之一票房办公室提请的一天。

And UK box office charts and in March won an Oscar for best animated feature film, the plasticine heroes battle a mutant rabbit bent on destroying their home town's annual Giant Vegetable Contest.

这绝非一只普普通通的兔子。我们其实是在与一个怪物过招儿，"当地报纸援引他的话说。"

And UK box office charts and in March won an Oscar for best animated feature film, the plasticine heroes battle a mutant rabbit bent on destroying their home towns annual Giant Vegetable Contest.

这绝非一只普普通通的兔子。我们其实是在与一个怪物过招儿，"当地报纸援引他的话说。"

Leslie is a young film director whose works have had poor box office in the past records.

新晋导演阿星的电影接连在票房失利，再没有人找他开戏，倒楣的他顿时失业。

His first major American role was in Tigerland and despite the film's poor showing at the box office he was an instant hit with critics and studio execs.

他第一次担任美国影片主角是在《猛虎营》中，虽然该片票房惨淡，但他却立刻成为了评论界和制片公司高层眼中的红人。

Our movie growth has been super slow in the past 10 years. Many new local directors have all flopped. Seeing all these hot blooded youngsters happily gotten hold of financing, approaching the market without any help or experience, in the end, all died in the battle-field of poor box office. I really do feel sorry for them.

过去十多年来，我们的电影成长得超级慢，很多本地新进导演都全军覆没，看到一个一个年轻人满怀热忱的找到一笔资金，在非常没有经验和市场概念的情况下上前线，在票房方面都战死沙场收场，其实，我也觉得很惋惜。

3D through the same banner after banner of "Alice in Wonderland" poor box office, to think about whether a long time 3D movies attract audiences, the final conclusion, 3D movies to attract audiences, must be technology updates and movies explore their own content.

之后通过同样打着3D旗号的《爱丽丝梦游仙境》票房不佳，来思考3D电影是否能长时间吸引观众，最后得出结论，3D电影要吸引观众，必须做到技术的更新以及电影本身内容的发掘。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。