查询词典 bow

It appears even richer in symbolism after Barack Obama's deep bow to Emperor Akihito last month.

上个月奥巴马对成平天皇深鞠了一躬，这种行为似乎更有象征意义。

President Barack Obama's deep bow to Emperor Akihito of Japan has sent the US media into a frenzied debate on protocol.

巴拉克。奥巴马总统给日本明仁天皇深鞠躬引发了美国媒体对外交礼仪的疯狂争论。

He it was who took his bow and faced King Apollo himself for fair Marpessa's sake; her father and mother then named her Alcyone, because her mother had mourned with the plaintive strains of the halcyon-bird when Phoebus Apollo had carried her off.

然而，当暴怒揪住墨勒阿革罗斯――同样的愤怒也会袭扫其他人的心胸，虽然他们较能克制――他，心怀对生母阿尔莎娅的愤怒，躺倒床上，妻子的身边，克勒娥帕特拉，长得风姿绰约，脚型秀美的玛耳裴莎的女儿，玛耳裴莎，欧厄诺斯之女，伊达斯的妻子，当时人世间最强健的壮勇――为了这位脚型秀美的女子，甚至对着福伊波斯·阿波罗拿起过强弓。

Rock slides are a fact of life on mountainous roads, but the increase is due to the bow pulling the N American continent, pulling the Aleutian Islands toward the tip of Mexico.

岩石滑落现象是多山道路上的一种无法改变的事实，但滑落现象的增多是由于北美大陆弓形地带挪动，在将阿留申群岛往墨西哥顶部拉动。

I have neither tung wood, Nor rattan bow, Neither horse tail, Nor ivory-like and weathered plectrum Nor amber-like rosin.

无有桐木，无有弓藤，无有马尾，无有象牙一般熟透了的拨子，无有琥珀一般凝固着的松油。

Bow and stern are decorated with intricate ornaments; she has a life-size figurehead of Amerigo Vespucci.

船首和船尾装饰着错综复杂的首饰：她有一个真人大小的代表人物维斯普西。

I sent the hornet ahead of you, which drove them out before you--also the two Amorite kings. You did not do it with your own sword and bow.

我打发黄蜂飞在你们前面、将亚摩利人的二王、从你们面前撵出、并不是用你的刀、也不是用你的弓。

Moreover I have given to you one portion more than your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

48：22 并且我从前用刀用弓，从亚摩利人手里夺取的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一分。

I give you one portion more than your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and my bow.

创48：22并且我从前用弓用刀、从亚摩利人手下夺的那块地、我都赐给你、使你比众弟兄多得一分。

Moreover I have given to you one portion above your brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。