查询词典 bow to

The pair had lived not unhappily together, for Mr Pontifex's temper was easy and he soon learned to bow before his wife's more stormy moods.

这一对夫妻生活得还算幸福，因为Pontifex的脾气好，结婚不久，他就学会了向妻子的火爆性格让步了。

And those who are prideful and refuse to bow down shall be laid low and made into dust.

那些高傲、拒绝屈膝的人们将被打败，于浮云般消失（：026：：026：乱翻的）。

The wind sang in the taut weather-rigging, and blustered around Bush's ears as he stood on the starboard side of the quarterdeck, balancing to the roll as the roaring wind sent one massive grey wave after another hurrying at the ship; the starboard bow received the wave first, beginning a leisurely climb, heaving the bowsprit up towards the sky, but before the pitch was in any way completed the ship began her roll, heaving slowly over, slowly, slowly, while the bowsprit rose still more steeply.

布什站在右舷后甲板，在风浪中努力保持着平衡。一波波的灰色巨浪扑来，右舷的船首最先被浪冲到，缓缓爬升，将船首斜桅举向了空中；然后船身开始摇晃，慢慢的抬升着，船首斜桅的角度更高了；终于船身摇晃着越过了巨浪，船首腾在半空，伴随着大量的泡沫往下直坠；船首斜桅开始下指，船身则笨重的达到了短暂的平衡；接下来整个船身携着泡沫被大海推到风中，船尾被浪峰抬高；最后船头又回到水中。

Her bow and winged reeds, as if to stem

她的弓和箭，仿佛要以这较轻的

I must be able to de-activate the ADC-1 whenever my bow planes are retracted.

我必须能够由激活的ADC - 1每当我低头，飞机收回。

The openings are just large enough to accommodate the bow planes when retracting into the hull.

开口，只是大到足以容纳船头飞机时，撤回到船体。

A fowler went into the woods to shoot a Ringdove with his bow and arrow,when an adder that he had trodden upon in the grass, urned and stung him.

一位捕鸟人带着弓箭到森林里去捕斑鸠。他踩着了草中的一条蝮蛇，蝮蛇便转过身来咬了他。

"No," said Rossini," but there are so many acquaintances I remember in your composition that I have to constantly bow."

不，"罗西尼回答说，"在阁下的曲子里，我碰到的熟人太多了，不得不脱帽鞠躬。

I bow in salution to the great masters who had formulated the rules!

我向制定框架的大师们作揖！

Perhaps, says Patrick Grant, of Savile Row tailors Norton and Sons, this is why his City customers are turning to bow ties not as part of their on-duty outfits, but at the weekends.

萨维尔街裁缝店Norton and Sons的帕特里克。格兰特表示，或许这就是他的金融城客户不把领结当作上班装备而当作周末用品的原因。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。