查询词典 bourse

Handed in in Tokyo card in April 2007 when what hanging out his shingle, limited company of Asian interactive medium (Tokyo bourse code: 2149, say below " Asian interactive medium ") the focus that ever was each angle, at present lets it more " have one's moment ", be frequency hair however inside accuse scandal and the crisis that retreat city.

2007年4月在东京证交所挂牌时，亚洲互动传媒有限公司(东京交易所代码：2149，下称"亚洲互动传媒")曾是各方追逐的焦点，眼下让它更加"走红"的，却是频发的内控丑闻和退市危机。

Wang Huifang of Shenzhen bourse researcher published 2006 " from do poineering work to grow -- first selection Shenzhen does poineering work board 23 preelection company grows with changes " point out, in the element that medium and small businesses develops, level of management is very fundamental.

深圳交易所研究员王会芳于2006年发表的《从创业到成长——首选深圳创业板23家预选企业成长与变迁》指出，中小企业发展的因素中，管理水平十分重要。

On this foundation, bourse will be in 2 class market, especially first days, reassume the step with a few stronger specific aim.

在此基础上，交易所将在二级市场，特别是首日，再采取一些针对性较强的措施。

Balata market of Japan is given priority to with futures, bourse of Japanese Tokyo activation is world balata price goes the main reference basis of situation.

日本的橡胶市场以期货为主，日本东京激活交易所的行情是世界橡胶价格走势的主要参考依据。

In the meantime, strengthen censorial, bourse has the system of conduct of business of monitoring of one a complete set of, send technical staff to be in charge of this job.

同时，加强监察，交易所有一整套监控买卖行为的制度，派专门人员负责这项工作。

Yao Gang points out, be on guard the market is excessive hype, want from proceed with of a few respects, one is to should be strengthened censorial, bourse has one cycle a system about conduct of monitoring market business, technical staff will be in charge of these jobs.

姚刚指出，防范市场过度炒作，要从几个方面入手，一个是要加强监察，交易所有一整套关于监控市场买卖行为的一套制度，有专门的人员来负责这些工作。

In addition, bourse still will guide the orgnaization that protect Jian actively to choose to accord with do poineering work board high grade poineering enterprise of the feature, to do poineering work board carry ceaselessly appear on the market high gradely resource.

此外，交易所还将积极引导保荐机构选择符合创业板特征的优质创业企业，为创业板不断地输送优质的上市资源。

In order to understand the relationship between endogenous phytohormones and preharvest fruit drop of apples, contents of IAA and ABA in peduncle, bourse and the tissues around abscission zone of several apple cultivars were periodically analyzed during 8 weeks before harvest, and activity of cellulase in the tissues around abscission zone were periodically analyzed during 20 days before harvest, and ethylene evolution in fruit were analyzed in harvest time.

为了探讨苹果采前落果与内源激素之间的关系，在采前8周间定期测定了不同苹果品种的果柄、果台和离层形成部位组织中IAA、ABA含量；在采收前20d内定期测定了离层部位组织中细胞壁分解酶的活性；在收获期测定了果实乙烯的发生量。

Results showed that contents of IAA and ABA in peduncle, bourse and the tissues around abscission zone among several cultivars were very different, but their trend of change was similar, IAA content decreased and ABA content increased toward harvest time for all the cultivars. Ethylene evolution in fruit of the cultivars with higher preharvest drop was evidently higher than the cultivars with less preharvest drop. Cellulase activity in the tissues around abscission zone of the cultixars with higher prehanest drop rapidly increased toward harvest time.

结果表明：不同品种果柄、果台和离层部位组织中IAA和ABA含量变化有差异，但它们变化的总趋势相似，都是随着果实成熟IAA含量下降，而ABA含量上升；不同品种的成熟果实中乙烯发生量有很大差异，以落果多的品种显著大于落果少的品种；采前落果重的品种离层部位组织中细胞壁分解酶的活性在果实成熟期急剧增加。

Over the same period funds decanted into the Shenzhen bourse, where SDB is listed, would have yielded roughly one-third higher total returns, according to Bloomberg.

彭博社称，同期内投入深圳股市的资金，总体回报率会比这笔交易高出三分之一左右。深发展在深圳交易所上市。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。