查询词典 bourgeois

The greater the number of non-proletarian, particularly petty bourgeois class in a particular place, the more propitious base there for revisionism.

在某一特定地区，非无产阶级的数量尤其是小资产阶级的数量越多，社会基础对修正主义就越有利。

Those novels pandered to the low tastes of petty bourgeois readers.

那些小说迎合小资产阶级读者的低级趣味。

By using the train of thought of social ecology that puts the problems of ecology and the problems of society into a synthetic study to examine Ibsen's famous social problem play, An Enemy of the People, we find that Ibsen, starting from his humanist ecological concern for human beings, through his ruthless deconstruction of the real 'world, tears the flowery appearance of the capitalist society into pieces and seriously points out that the capitalist economy gets its development by disregarding people's health, that the bourgeois bureaucratism persecutes the persons holding different political ideas, and that the capitalist propaganda machinery gives up truth and justice.

用社会生态学把生态问题与社会问题进行综合研究的新思路来考察挪威伟大的剧作家易卜生的著名社会问题剧《人民公敌》，我们认为易卜生从人道主义社会生态关怀出发，通过对现实世界的无情解构，把资本主义社会华丽的外表撕成碎片。资本主义经济发展不顾人民健康，资产阶级官僚主义迫害持不同政见者，资本主义宣传机器放弃真理和正义。

We must expose the hypocrisy of the bourgeois show elections, in large part by pointing out the profiteers and their role in shaping public opinion.

我们必须揭露虚伪的资产阶级表明选举，这在很大程度上是由指出奸商的作用，以及在塑造公众舆论。

Applying the fundamental principles of Marxist political economy to investigating the capitalist production under the condition of automation, this paper repudiates the attack by the bourgeois economists on Marx's theory of labour value and surplus value.

本文运用马克思主义政治经济学的基本原理，对生产自动化条件下的资料主义生产过程进行了考察，目的在于回答资产阶级经济学家对马克思的劳动价值论和剩余价值论的攻击。

Notwithstanding his bourgeois background? Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic?

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。

Notwithstanding his bourgeois background Helmut became highly conscious of the sleazier aspects of Berlin under the Weimar Republic the whores he noted had an inborn sense of fashion.

尽管赫尔穆特出身中产阶级家庭，但他对于在魏玛共和国领导下的柏林的低级庸俗方面却极为关注。他曾指出，娼妓天生就有时尚感。

In siding with this "feeling and taste" for "what is foreign," Schleiermacher was valorizing an elite bourgeois cultural discourse of literary refinement againse the larger, more heterogeneous culture of the middle and working calsses.

在偏袒这个&的感觉和味道&的&什么是外交&，是valorizing施莱尔马赫的精英资产阶级文化话语的文学完善againse的更大，更异质文化的中东和工作calsses 。

The Absurdists' other major themes focused on alienation, the specter of death, and the bourgeois mores that have displaced the significance of love and humanity onto work.

该Absurdists的其他主要议题集中在疏远，死亡的幽灵，和资产阶级道德的流离失所者的意义，爱情和人性上的工作。

Combining the free-spirited, artistic rebelliousness of the Bohemian beatnik or hippie with the worldly ambitions of their bourgeois corporate forefathers, the Bobo is a comfortable contortion of caring capitalism.

&波波&们将波西米亚式或嬉皮式的精神自由和艺术家式的叛逆与其小资白领前辈们的世俗追求相结合，是爱心资本主义的惬意的另类版。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。