查询词典 boundary line

If the imaginary line crosses an odd number of boundary lines, the area is filled, just as in alternate mode.

如果想象的线交叉过一条奇数的边界线，那么区域是已填充的，正如在 alternate 模式中。

The enclosed area is filled only if that imaginary line crosses an odd number of boundary lines.

封闭区域只在如果想象的线与边界线的奇数数量交叉时才被填充。

If the imaginary line crosses an even number of boundary lines, the area can either be filled or not filled.

如果想象的线交叉过一条偶数的边界线，那么该区域可以是已填充的或未填充的。

Do not know what the MACMAHON LINE is but the Great Wall is boundary of the Han nation.

中国，捏造修筑长城的目的是抵御外侵来欺骗世界。。。

We have made detailed studies of the influence of heat flux from the magnetosphere and ion flux along the magnetic field line of force on the morphology of the ionosphere. The validation of our ionospheric model is further verified. We contend to use radar data to specify the upper boundary condition in the simulation of the high-latitude ionosphere.

详细研究了磁层热流、离子沿磁力线的通量对极区电离层形态的影响，从另一角度证明了目前已建立的电离层模型的有效性，建议用雷达数据作为模型顶部边界条件开展电离层内部物理过程研究。

Beijing, he clarified, could not accept the McMahon Line, but could agree to a slightly different boundary.

他阐明，北京不会接受麦克马洪线，但可能同意一条略为不同的边界。

The median line advocated by Japan violates the principle of equity and should not be the continental shelf boundary between China and Japan.

这样，海岸相邻或相向国家之间的大陆架最大宽度不足400海里时，在这些国家之间就产生了大陆架划界问题。中日两国隔东海相望，两国间的大陆架的最大宽度为325海里，最小宽度仅为167海里。

In the study, we have found that when the long axis of an elliptical transducer is 2.5 times of the distance between nodal line and the plate center under free boundary condition, the depth of the first dip in mid frequency range of SPL spectrum can be greatly reduced.

从这些关系中可以得到激振器长轴是在自由边界条件下，节线到振动板中心距离的2.5倍时，中音谷会得到比较平缓的结果。

Drawing lessons from domestic and international forerunner, in the controlling detailed plan a series of index signs is put forward. It consists of boundary lines of roads, land usage, building line, building maximum height, H/D, frontage building height, building form, building color, building style, street texture, plane of maximum building height, building ratio along the street frontage, open space, building interval, roof outline, etc. They have different effects on the five interfaces of street space. By scientific controlling and guidance, it will guarantee the formation of the basic frame of street space that is full of humanism and emotion.

同时通过对国内外先进控制经验的借鉴，在控制性详细规划阶段提出了一套完整的控制指标体系：道路红线、用地性质、建筑后退道路红线、建筑极限高度、街道高宽比、沿街建筑高度、建筑形式、建筑色彩、建筑风格、街道空间质感、高层建筑斜线控制、沿街建筑贴线建造要求、开放空间要求、建筑间距、屋顶轮廓线等，期望通过对街道空间五界面的科学的控制和引导，保证人性化、情感化街道空间基本框架的形成。

After nest found, the dominating ecological factors with definite distance to nest tree (less than 10 meters) including tree species, tree height, habitat type of nesting-tree, nest position, the type of nesting tree branch, nest type, the type of nest-site, the viability status of tree and branch was described and measured. Geography coordinates (latitude-longitude) was converted into orthogonal coordinates, and add to Arcview3.2 as shape-file, and measured the distance between nest and the habitat type including double-line river, lake, seasonal lake, shallow mire, deep water mire, meadow mire, farmland, sparse forest, forest marsh, the boundary of Nature Reserve and road.

将调查所获得的东方白鹳巢址坐标转换成平面直角坐标，并将巢位点作为Arcview3.2中的矢量图层加入到已经矢量化的洪河保护区生境类型图中，运用Arcview3.2的距离量算功能，量算出每个巢距各生境类型的距离，包括双线河、湖泊、时令湖、轻沼泽、重沼泽、沼泽化草甸、旱田、疏林和森林沼泽，以及距保护区边界和公路的距离。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。