查询词典 boundaries

Wiht its humble beginnnihngs in New York African-American ghettoes, it has stretched itself across racial , economic, cultural and global boundaries to become what it is today ; a billion dollar industry which can still be accessed by the little guy with big dreams

虽然它出身卑微，源自纽约的非裔美国黑人，如今却已经跨越种族，经济，文化与全球的界限，获得了今天的重大成绩，：产值超过亿万，却从不将理想远大的无名之辈拒之千外。

Guidelines for determining default boundaries between certain significant text elements: grapheme clusters ("user characters"), words and sentences.

UAX 29：字符边界：定义某些重要文本元素，如字符组合，词和句子缺省边界的指导。

Boundaries (grapheme cluster, word, line and sentence).

边界。标准变形。

SIMON HARDS: The idea of "Cricket without Boundaries" is really to try and use cricket as a tool to bring communities together.

西蒙·哈兹：事实上，&板球无国界&的理念是将板球作为一个工具来连接世界各地。

THE HOST: Simon Hards from "Cricket without Boundaries."

主持人：感谢&板球无国界&的西蒙·哈兹。

The erection of new national boundaries left millions of Russians and others outside their 'homelands'.

新国界的出现使数以百万计的俄罗斯人和其他民族的人留在了自己的'祖国'之外的地方。

He knew that county government was close to its constituents but also that it was reluctant to change and frequently ill-adapted to deal with economic forces that transcended its political boundaries.

他知道郡县政府接近选民，但是往往不愿意做出改变，且经常不善于应对超越其政治界限的经济力量。

The documentaries commissioned by MEDECINS SANS FRONTIERES in Spain directed by Wim Wenders, etc in the "Invisibles" is definitely an eye-opener to the greatest empathy and compassion."Moving the Dreams" showcasing up-and-coming Taiwanese directors are lighting up our affectionate embraces to local culture. The dreamlike sight, sound and vision in "My China Now" and multimedia performance by D-Fuse "Latitude [ 31°10N / 121°28E ]" from the UK give an imaginative reflection on our urban life, whereas the rhythm of movement is pushing boundaries of the frame and body in "Selections of Jumping Frames Dance Video Festival". Watch out for the first-ever animation screening and workshop dedicated to children in Hong Kong.

首选当然是开幕节目《看见不看见》，云E温达斯等国际大导纪实关怀无国界医生妙手仁心见人所不见的人文情怀；那边厢《海角七号》魏德圣等红人导演用最耍家的浓情厚意打造台湾人的电影梦，还有当代中国导演的「私家中国」与英国著名多媒体组合D-Fuse的现场表演《纬度》，用创意影音画踏遍城市足迹的梦想；再看「《跳格》舞蹈录像节精选作品展」里身体力行走入影像的舞者，加上全港破天荒举行专为小学生而设的动画放映节目及工作坊，一起走入无限远的光影梦！

Bulkheads generally serve other structure functions such as forming tank boundaries, supporting decks and load-producing equipment such as kingposts, and adding rigidity to reduce vibration.

隔板一般也发挥其他结构作用，例如形成水罐界限，支撑甲板和装载生产设备，例如kingposts和增加刚度减小振动。

In this paper, the analytical solutions of reservoir pressure in Laplace space are developed for planar linear flow and radial flow under the condition of constant pressure at inner and outer boundaries, and the pressure distribution curves in some point in the reservoir are obtained using Stehfest numerical inversion algorithm of Laplace transforms.

本文在内、外边界定压的条件下得到了平面单向流和平面径向流两种渗流形式在拉氏空间的解析解，利用Ste hfest数值反演方法给出了地层各点的压力分布曲线，由这些曲线可以清楚地看到流体的流动由不稳态流向稳态流过渡以及最后达到稳态流的过程。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。