查询词典 boundaries

However , no matter how awkward it may appear , voices of queerness that were then groping in the dark are now seen traversing and breaking through boundaries .

但是，无论出现怎样的尴尬，酷儿性的声音毕竟开始了在黑暗中的摸索。

However, no matter how awkward it may appear, voices of queerness that were then groping in the dark are now seen traversing and breaking through boundaries.

但是，无论出现怎样的尴尬，酷儿性的声音毕竟开始了在黑暗中的摸索。现在，我们已经可以看见，它正在试图横过界限，突破束缚。

Located in the radio spectrum on the frequency of two specific parts of the boundaries between.

无线电频谱上位于两个特定的频率界限之间的部分。

The distribution of radiolarian is closely related to sea-surface temperature, salinity and hydrographic boundaries such as the Kuroshio front, the Tsushima Warm Current front. While it exhibit a negative relationship with nutrients and primary productivity of the surface water.

放射虫的分布与现代表层海水温度、盐度有着很好的相关性，清楚地显示了对马暖流锋和黑潮锋的位置，但与表层水体的营养盐和初级生产力为负相关关系。

Based on a quantitative analysis of radiolarian in 80 surface-sediment samples from the northern area of Okinawa Trough, this paper reported the species composition and faunal assemblages characteristic of radiolarian, expounded the distribution pattern of radiolarian abundance and diversity in surface sediments from this area. In this paper, a preliminary study on the relation of the distribution and abundance of radiolarian to environmental factors, such as chemical and physical properties of the overlying masses (sea-surface temperature, salinity, nutrients and primary productivity) and the type and composition of sea-bed sediments was made. The radiolarian data was evaluated using a Q-mode factor analysis to identify different faunal assemblages and their geographic distributions, then the relationship between radiolarian assemblages and distribution of water masses, hydrographic boundaries such as frontal systems was analyzed. A new radiolarian-based transfer function to estimate mean-annual sea surface temperature and seasonal range were examined to test its success in the study area.

本文对冲绳海槽北部80个表层沉积样品中的放射虫进行了系统鉴定和定量统计，研究了放射虫的种类组成与类群特征以及其丰度和分异度的分布；分析了海水温度、盐度、营养盐以及沉积物类型、成分等环境因素对放射虫分布的影响；采用Q-型因子分析，求得放射虫的属种和组合分布特征，探讨了放射虫组合与不同水团、海洋水文结构之间的关系；并对Pisias（1997）建立的估计表层海水年平均温度和其变化范围的放射虫转换函数在研究区的适用性做了检验。

The proposed method has been applied to synthetic and real images of different object boundaries with promising results.

对几幅具有不同目标边界形态的合成图像和自然图像进行了实验，结果都取得了预期的分割效果。

They rebelliously free themselves from the context of patriarchal norms by means of breaking through imposed stereotypes and boundaries as well as spiritual fetters.

她们否定了旧有的黑人女性负面原型形象，挣脱了无形的精神枷锁，解放了自我。

In this paper,an exponential relation between the reciprocal of fractal dimension of urban boundaries and compactness ratio or circularity ratio i...

边界维数与紧凑度的数理关系反映城市地理系统宏观规律与微观结构的内在联系，这类关系正是地理空间复杂性关注的问题之一。

Nevertheless, FDTD algorithm is implemented in rectangular mesh of Cartesian coordinates system. The curved boundaries must be approximated by staircases.

然而，FDTD算法是在直角坐标系的Yee网格下展开的，对弯曲界面只能用阶梯近似，从而带来很大误差。

Her work is noted for breaking historical boundaries of art and expanding technological limitations by redefining its expression.

她的作品打破了艺术的历史疆界，通过重新界定科技的表达形式扩展了科技的含义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！