查询词典 boundaries

From then on, there had been no ethnical groups, national boundaries, and the obstacles of communication.

从此，人类里，没有了种族，没有了国界，也没有了沟通的阻碍。

It is regarded as a totem transcending ethnical and regional boundaries, being the symbol of Chinese nation.

龙」在古老悠久的中华历史中，可说是最引人注目的一种瑞兽，也是四灵之首。

This paper gives the Euler characteristic of 2-dimemsional surfaces with crosscaps and surfaces with boundaries.

本文给出了带有交叉帽的二维曲面和带有边缘边的二维曲面的欧拉示性数。

Unfortunately, the Internet in general, and blogs in particular, eviscerate and obscure expertise because the Internet's most distinctive feature is the elimination of mediating boundaries: of distance, experience, education, and intelligence.

不幸的是，互联网、尤其是博客则切除和阻碍专业知识，因为互连网最突出的特性就是消除了媒介的界限：距离、经验、教育和智慧。

And because I could no longer identify the boundaries of my body, I felt enormous and expansive.

因为我感受不到我身体的界线，我觉得我好巨大，好像在膨胀。

This hacker attack makes Wei lane net connects a company to appear to be embraced badly to extramural Internet exit, network of network of city land with certain boundaries is successive two days of almost complete block are broken, wei lane user of broadband of 400 thousand Internet cannot get online, at the same time major network appears inside 5 days successive block is broken or network discharge block, a large number of users cannot get online normally.

此次黑客攻击使潍坊网通公司通往市外的互联网出口出现严重拥堵，城域网网络连续两天几乎完全阻断，潍坊40万互联网宽带用户无法上网，同时大部分网络五天内出现连续阻断或网络流量阻塞，大量用户无法正常上网。21日上午，潍坊市网通公司机房部向潍坊市公安局报警。

We surmise that containment shifts development from exurban and rural areas to suburban and urban ones because of containment boundaries.

因此我们推测，由于遏制边界的存在，遏制措施反而将发展从郊外和乡村转移到了郊区和城市。

For the fact that it was this said thirty-first cousin, Mr d'Urberville, who had fallen in love with her, a gentleman not altogether local, whose reputation as a reckless gallant and heart-breaker was beginning to spread beyond the immediate boundaries of Trantridge, lent Tess's supposed position, by its fearsomeness, a far higher fascination than it would have exercised if unhazardous.

因为和她恋爱的正是那位据说隔了31代的堂兄德贝维尔先生，一个并不完全是本地的绅士，而他作为猎艳能手和负心汉子的名声已经四下传播开来，开始超越特兰里奇的本地边界，由于这种令人害怕的情形，这也使她们所认定的苔丝的地位，同在毫无危险中的地位相比，就具有了更大的吸引力。

Sources and Hierarchy of Law;The federal constitution establishes a system of the federal government and defines the boundaries of authority granted to the government.

美国法律的渊源及位阶；联邦宪法构建了联邦政府体系，并确定授予联邦政府权限的范围。

Sources and Hierarchy of Law;The federal constitution establish es a system of the federal government and defines the boundaries of authority granted to the government.

美国法律的渊源及位阶；联邦宪法构建了联邦政府体系，并确定授予联邦政府权限的范围。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！