查询词典 bound to

Should there be any emergency of financial problem occurred to him/her, I will be in duty bound to take my responsibility for it.

如该学生在中国人民大学学习期间出现任何意外和经济问题，我将负全部责任。

Should there be any emergency or financial problem occurred to him/her, I will be in duty bound to take my responsibility for it.

如该学生在吉林艺术学院动画学院学习期间出现任何意外和经济问题，我将负全部责任。

The college educators are in duty bound to pay special attention to the construction of students'ideological morality by means of correction for their unhealthy behaviour.

为此，高等学校有责任抓好大学生的思想道德建设，纠正大学生思想方面的不良行为，促进健康素质教育。这是每位教育工作者的应尽责任。

As one of the contracting states pf UN Convention against Corruption,China is in duty bound to modify and improve correlative criminal legislation according to the Convention.

作为《联合国反腐败公约》的缔约国，中国依照公约规定修改和完善相关刑事立法是应履行的国际义务。

As furniture workers in China, we are in duty bound to introduce cultural concepts to develop the furniture industry in China, enhance people's knowledge, consciousness and aesthetic level concerning furniture, impel the furniture industry in China to improve the original design level, upgrade the popularity and status of Chinese furniture design in world furniture circles, and input boundless power into the furniture industry of China for long-term development.

作为中国家具人，我们有责任为中国家具业的发展注入文化的理念，提高人们的家具文化知识、意识和审美水平，推动中国家具产业提高原创设计水平，提升中国家具设计在世界家具业界的知名度和地位，为中国家具业的长远发展输入无穷力量。

Our experienced high-pressure boiler tubes LU Hong experts believe that in 2010 the international iron ore price agreement will become a reality, but India's exports of iron ore products to its increase in duty bound to curb its exports, which will also lead to international iron ore spot market prices.

我们鲁宏的资深高压锅炉管专家认为，2010年国际铁矿石协议价格上涨将成为事实，而且印度对其出口的铁矿产品加税后，必然抑制其出口，这也将导致国际铁矿石现货市场价格高涨。

Meanwhile, the crux of matter in doing a superb job with the foreign affairs work in the new era lies in improving the leadership of the CPC, and those officials involved in the work are duty bound to work harder still and contribute themselves more to the prosperity of the nation and the wellbeing of its people with their outstanding work performance.

做好新形势下的外事工作，加强党的领导是关键。外事战线的同志，更要同心同德、埋头苦干、锐意进取，以优异的工作成绩，为国家繁荣富强和人民幸福安康作出新的更大的贡献！

And they have come to realize that their freedom is inextricably bound to our freedom .

并且他们已经认识到，他们的自由与我们的自由也是不可分割的

No wonder, then, that these theories should have achieved such popularity with the man in the street, especially since their kinship with inflationism was bound to commend them strongly to all 'cheap-money' enthusiasts.

所以，也就难怪这些理论在街头巷尾会这样流行，尤其是它们和通胀主义的表亲关系注定了要把它们强烈推荐给"便宜钱"的拥戴者们。

Our topic is about designer's intent. For instance, is what you want to express from the client's desire or for commercial use or for inhabitation purpose? When it tries to turn into reality, there is bound to be many differences.

我们讨论的话题无论是来自设计师的欲望，比如你有东西想表达；还是来自使用者的欲望，无论是为了商业还是为了居住，当他试图转成真实的时候，这里面就会有很多的差异。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新