查询词典 bound for

A performer of prescribed activities giving up the desire for results of activities obtains uninterrupted peace; but a performer of fruitive activities becomes bound by obsession to the results of actions due to desire to enjoy the fruit of actions.

从事指定行为的人，放弃了对行为结果的渴望，就会获得连续不断的净寂；但是从事利益行为的人，由于渴望享受行为的成果而被这种魔障所束缚。

As we have learned, guilty suspect Zhang Minfeng, alias " Ding Wei ", begin to be a purpose in order to seek profit from October 2006, open a name to be " lubricious bound forum " website, to escape blow of public security body, use DNS gangplank technology for many times on the technology, put the server in the United States, all of website staff member is single-track connection, the website does not save entry log, change ceaselessly the domain name of the website, to home, blow has apparent antagonist.

据了解，犯罪嫌疑人张民峰，化名&丁伟&，从2006年10月开始以牟利为目的，开设名为&色界论坛&的网站，为了逃避公安机关打击，在技术上多次使用DNS跳板技术，并把服务器放在美国，网站工作人员全都是单线联系，网站不保存登录日志，并不断更换网站的域名，对国内的封堵、打击具有明显的对抗性。

Chinese goods are printed barcode encoding center accreditation units, Zhejiang news publications designated printing units, Zhejiang Province, tobacco, drugs designated person with the printing units, Wenzhou City designated trademarks printing units, through the ISO9001: 2000 Quality Management System Certification enterprises. Completed in 2002 industrial output value 96 million yuan, plant area of 20,000 square meters, building area of 16,600 square meters, tall and spacious building has a modern plant, with the world's most advanced pre-press printing equipment Heidelberg Speedmaster CP2000 large for open four-color offset press 2 Units, Japan's Mitsubishi five-color offset press, one Taiwan, Japan's Mitsubishi four-color offset press 1 to open the four Units, as well as Canada Creo CTP system, one set, a higher degree of automation, automatic die-cutting machines, high-precision bound books folder gluer and other packaging equipment and printing equipment.

是中国物品编码中心条码印制资格认可单位、浙江省新闻出版物指定印刷单位、浙江省烟草、人用药品指定印刷单位、温州市指定商标印制单位、通过ISO9001：2000版质量管理体系认证企业。2002年公司完成工业产值9600万元，厂区面积20000平方米，建筑面积达16600平方米，建有高大宽敞的现代化厂房，拥有世界上最先进的印前印刷设备海德堡速霸CP2000型大对开四色胶印机2台、日本三菱五色胶印机一台、日本三菱四色四开胶印机1台，以及加拿大克里奥计算机直接制版系统1套、自动化程度较高的自动模切机、高精度糊盒机和书刊装订设备以及其它包装印刷设备。

The parameterization scheme of sea surface turbulent fluxes in CAM3 (Community A tmosphere Model Version 3) was improved by the parameterization for win d gustiness, which considers the contribution to sea surface fluxes by the bound ary free convective and precipitation convective. The new parameterization schem e is named CAM3 ME scheme.

通过对流性阵风参数化方法，在CAM3原有海气湍流通量参数化方案(CAM3方案)中引入边界层自由对流和降水深对流对海表湍流通量的贡献，改进了CAM3模式的海气湍流通量参数化方案(CAM3 ME方案)。

As black beans or pulse come pattering down on to a threshing-floor from the broad winnowing-shovel, blown by shrill winds and shaken by the shovel- even so did the arrow glance off and recoil from the shield of Menelaus, who in his turn wounded the hand with which Helenus carried his bow; the spear went right through his hand and stuck in the bow itself, so that to his life he retreated under cover of his men, with his hand dragging by his side- for the spear weighed it down till Agenor drew it out and bound the hand carefully up in a woollen sling which his esquire had with him.

与此同时，阿特柔斯之子、啸吼战场的墨奈劳斯投枪击中赫勒诺斯，青铜的枪矛打穿紧握的拳手，握着油亮的弓杆，破毁了他的引械。为了保命，他退回自己的伴群，垂悬着伤手，拖着木的枪杆。心胸豪壮的阿格诺耳从他手里接过投枪，用编织紧细的羊毛包住伤口――助手携带的投石器具，为这位兵士的牧者。

Be worth what carry is," kill celestial being " it is the net swims the bound adapts the work that swims for the net the earliest by network literature, and swimming by the homonymic net of perfect and spatio-temporal development at present already was the successful net You Zhi with established industry one.

值得一提的是，《诛仙》是网游界最早由网络文学改编为网游的作品，而目前由完美时空开发的同名网游已是业界公认的成功网游之一。

A life devoted to such a pursuit is bound to be difficult and ultimately unsatisfactory--merely considering the many insolvable problems one faces, but only then does one make full use of, and hence become responsible for, his intellectual ability and, in doing so, render his life meaningful.

如此一生注定困难重重且失败多于成功--忆及前方那许多不可逾越的路障--可是只有这样才没有浪费与生俱来的智力，对其负起责任，在此过程中赋予生命其应有的意义。

At their choice will be doomed to live their life bound in marriage, swallowed the bitter pill of irreconciliable fatal - this series is about the death of a woman's life story, tells the story of a woman with prior experience of life completely different story, tells the story of a woman to such an insult to their own personality husband and a third party to revenge story is about a woman looking for their new life and love story.

在自己选择的注定将束缚住自己一生的婚姻中，吞下了无法挽救的致命苦果——这部电视剧讲述的就是这样一个女人死而重生的故事、讲述的是这样一个女人体验与之前人生完全不同的故事、讲述的是这样一个女人向侮辱自己人格的丈夫和第三者进行复仇的故事、讲述的是这样一个女人找寻自己崭新的人生和爱情的故事。

At their choice will be doomed to live their life bound in marriage, swallowed the bitter pill of irreconciliable fatal - this series is about the death of a womans life story, tells the story of a woman with prior experience of life completely different story, tells the story of a woman to such an insult to their own personality husband and a third party to revenge story is about a woman looking for their new life and love story.

在自己选择的注定将束缚住自己一生的婚姻中，吞下了无法挽救的致命苦果——这部电视剧讲述的就是这样一个女人死而重生的故事、讲述的是这样一个女人体验与之前人生完全不同的故事、讲述的是这样一个女人向侮辱自己人格的丈夫和第三者进行复仇的故事、讲述的是这样一个女人找寻自己崭新的人生和爱情的故事。

The book for sale is a beautifully bound and illustrated folio published in 2004 describing Lord MacArtney and the journal he kept in China.

所售的书是一个漂亮的约束，说明字数在2004年发表了描述马嘎尔尼勋爵和期刊，他在中国保存。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。