查询词典 boulevard

Besides, the flat in the Boulevard Haussmann was plaguing her to death.

另外，奥斯曼大街的那套住宅她住厌了。

At this hour of the night passers-by were becoming few and far between in the Boulevard Haussmann .

在夜晚这个时分，欧斯曼大街上，只有疏疏落落的几个行人。

The year of 2007 was as colorful as the lighting decoration on the Boulevard Haussmann.

2007年就像Haussmann大道上闪烁的彩灯一样绚丽。

She occupied the second floor of a large new house in the Boulevard Haussmann, the landlord of which let flats to single ladies in order by their means to dry the paint.

她住在奥斯曼大街的一座高大的新房子的第三层楼上。

Even at this time of day her flat in the Boulevard Haussmann was not entirely furnished. The drawing room alone was finished, and with its red satin upholsteries and excess of ornamentation and furnirure it struck a decidedly false note.

娜娜一直在迟疑不决，明显看出她的内心很痛苦，她在进行剧烈的思想斗争，她竭力使自己平静下来，并打定主意，她在游艺剧院走廊的拐弯处停下来，站在一家扇子店的橱窗前。

"She lives on a third floor in the Boulevard Haussmann, between the Rue de l'Arcade and the Rue Pesquier," said Georges all in a breath.

"她住在奥斯曼大街，在拉卡德路与帕基埃之间的一幢楼的第四层楼上。"乔治一口气说出来。

She lives on a third floor in the Boulevard Haussmann, between the Rue de l'Arcade and the Rue Pesquier, said Georges all in a breath.

乔治默不作声，但是他的热情却燃起来了，他的金发飘拂着，他的蓝蓝的眼睛像蜡烛似的闪闪发光。

Over the way, on the opposite side of the Boulevard Haussmann, the glistening roofs of the still-slumbering houses were sharply outlined against the twilight sky while along the deserted roadway a gang of street sweepers passed with a clatter of wooden shoes.

对面奥斯曼大街上，一座座房屋还在沉睡，晨曦中，潮湿的屋顶清晰地显露出来。这时，在空荡荡的便道上，走着一群清洁工，他们脚上的木鞋嘎吱嘎吱作响。

She received her second Tony Award nomination for Best Actress in a musical for her performance as Hesione in TRIUMPH OF LOVE , and an Olivier Award nomination for her interpretation of Norma Desmond in the London production of Andrew Lloyd Webbers SUNSET BOULEVARD , which she repeated to more rave reviews on Broadway.

在《爱的胜利》中扮演赫西俄涅使得她在一场音乐剧中赢得了第二次托尼奖最佳女演员的提名，在安德鲁洛伊韦伯在伦敦导演的《日落大道》中对诺玛黛丝蒙这一角色的诠释使得她获得了奥利弗奖的提名，这些使得她在百老汇好评如潮。

But City Manager Cynthia Kurtz told John Li, one of the principal float opponents and president of Caltech's Falun Gong club on Monday it would likely be "impossible" to accommodate another event on such a busy day and that any event on the street would require Tournament support, because the Tournament essentially controls Colorado Boulevard from mid-December through Jan.

市政官员辛西娅·库尔兹正告加州理工学院法轮功俱乐部会长约翰·李：玫瑰游行举行期间街道将非常繁忙，各街区任何事务都要为玫瑰游行让路。从12月中旬至明年1月1日期间，玫瑰赛事基本控制科罗拉多大道，因此不可能再容纳另一项活动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。