查询词典 bought deal

" If this connection does exist,"business deal is the notion shared by the Spanish and Anglo-Norman words because brocour referred to the middleman in transactions.

如果这一关系的确存在，那么西班牙语词汇和英国法语词汇中都有"交易"这一概念。因为brocour 指做交易的中间人。

Giving gifts to one's broker might be justifiable from an etymological point of view because the word broker may be connected through its Anglo-Norman source brocour, abrocour, with Spanish alboroque, meaning "ceremony or ceremonial gift after the conclusion of a business deal."

从词源的角度来说，送礼物给经纪人是有一番道理的。因为broker 一词也许通过英国法语的词源 brocour，abrocour 与西班牙语 alboroque 形成亲属关系，而后者意为"一笔交易做成时作为礼节性的礼品"。

In recent years, the study of light propagation in anisotropic media has attracted a good deal of attention.

晶体中的光传输问题一直吸引着人们的浓厚兴趣。

Peace conference in Annapolis last November, when the goal of reaching a deal by January,2009 was set.

在十一月订立了于2009一月达成协议的目标。

In order to deal with the problems such as access hotspots,a distributed resource anneal processing model is provided.

针对分布式资源导致的访问热点等一系列问题，建立了一个用于分布式资源退火的处理模型。

How, if at all, other than writing to you anonymously, should we deal with this situation?

可是现在，除了匿名给你写信，我们还有什么办法来应对这种情况呢？

In order to control their bodies and to deal with emotional issues, you might starve yourself if you have anorexia nervosa.

为了控制自己的身体和情绪来处理问题，你可能会饿死，你有神经性厌食症。

"I see the MItchell House and the debate surrouding it as a symbol of Atlanta's inability to deal with its past,"she says."i want to use the past to stimulate greater candor about racial relations, not to glorify the antebellum South."

"我亲眼见到米切尔故居的现状和围绕故居去留展开的争论，我将此看作是亚特兰大无力善待历史的象征，"她说道，"我正是想用过去来激励人们拿出更加坦诚的态度来看待种族关系，不要去美化战前的南方。"

After all, even the antediluvian computers then available had brought on a great deal of abuse from some who saw their jobs in jeopardy.

毕竟即便那时候老掉牙的计算机都会引发感到自己的工作处于危险中的那些人们的谩骂。

T: Yeah, when I was 10 and 11, that's when I described the best way to sing in fron of a lot of people if you don't have a record deal,sing the National Antem.

恩，在我10，11岁的时候我发现，如果你没有唱片但是要在人很多的场合表演，唱国歌是最好的选择。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。