查询词典 boucher

Assistant secretary of state for the region, Richard Boucher, says such moves demonstrate the regional group is moving beyond the talking stage.

美国负责南亚事务的助理国务卿鲍彻说，这些行动显示，南亚区域合作联盟已经超越了谈判阶段。

South African wicketkeeper Mark Boucher and England off-spinner Graeme Swann shared the man of the series award.

南非wicketkeeper马克鲍彻和英国关闭摇钱树格雷姆斯旺赞同系列奖项的人。

At Nevada Solar One the other day, Mr. Boucher, 30, ran the computerized control room.

在纳维达一号电站的另一天，30岁的鲍切尔操控着计算机化的控制室。

Mr. Boucher was battling clouds, timing the operations of his power plant to get the most out of patchy sunshine.

鲍切尔正和乌云作着斗争，为充分利用那一缕缕的阳光，他不断调节着电厂的运行时间。这项技术将会有极大的需求。

The US State Department spokesman Richard Boucher explained, The cases reflected poor Indian commitment to non-proliferation.

&美国国务院发言人理查德鲍彻解释说：&穷人的案件反映了印度对非承诺的扩散。

I will follow you wherever there is room for a chair; that one must be on one's guard; that at night there would be people pillaging isolated dwellings in the deserted corners of Paris (there the imagination of the police, that Anne Radcliffe mixed up with the Government was recognizable); that a battery had been established in the Rue Aubry le Boucher; that Lobau and Bugeaud were putting their heads together, and that, at midnight, or at daybreak at latest, four columns would march simultaneously on the centre of the uprising, the first coming from the Bastille, the second from the Porte Saint-Martin, the third from the Greve, the fourth from the Halles; that perhaps, also, the troops would evacuate Paris and withdraw to the Champ-de-Mars; that no one knew what would happen, but that this time, it certainly was serious.

我会跟着你们去任何地方，只要那里有摆一张椅子的地方'&，&应随时准备好，晚上会有人在巴黎的荒僻角落里抢劫那些孤零零的人家（在此我们领教了警察的想象，这位和政府混在一起的安娜·拉德克利夫③）&，&奥白利屠夫街设了炮兵阵地&，&罗博和毕若已商量好，午夜或至迟到黎明，就会有四个纵队同时向暴动的中心进攻，第一队来自巴士底，第二队来自圣马尔丹门，第三队来自格雷沃，第四队来自菜市场区；军队也许会从巴黎撤走，退到马尔斯广场；谁也不知道会发生什么事，但是，这一次，肯定是严重的&，&大家对苏尔特元帅的犹豫不决都很关心&，&他为什么不立即进攻？&&

There are also gold boxes, elaborate gilded bronze mounted clocks, paintings by Boucher (including his portrait of Madame de Pompadour, which is pictured on this page), Watteau and Fragonard.

一件是巧夺天工的内嵌式金雕书桌，顶盖可以开合；另一件是为路易十六的皇后玛丽·安托瓦内特制作的精美写字台（华莱士收藏馆是全世界收藏她物品最多的博物馆）。

The NMWA drawing collection centers on works by such 18th to 19th century French artists as Boucher, Fragonard, Delacroix, Moreau, Rodin, and Cezanne.

该中心收集NMWA图纸上的作品，如第18至19世纪的法国艺术家鲍彻，弗拉戈纳尔，德拉克洛瓦，莫罗，罗丹，和塞尚。

There are also gold boxes, elaborate gilded bronze mounted clocks, paintings by Boucher (including his portrait of Madame de Pompadour, which is pictured on this page), Watteau and Fragonard.

安托瓦内特制作的精美写字台（华莱士收藏馆是全世界收藏她物品最多的博物馆）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了