查询词典 bottom margin

Results:According to different part of the vessels,there were 2 types:type 1,from the superficial surface of anterior belly of digastric muscle to the surface of inferior margin of mandible to subcutaneous part,accounting for 36%;type 2,from the deep surface of anterior belly of digastric muscle to the deep surface of inferior margin of mandible to s...

结果 ：根据血管走行差异分：1型：主干经二腹肌前腹浅面到下颌骨下缘表面至皮下占 3 6%，2型：主干经二腹肌前腹深面到下颌骨下缘深面至皮下占 64%；1型血管位置表浅，易于分离，且蒂较长，旋转度大，2型相比反之。结论：根据颏下动脉走行设计不同皮瓣的大小来修复面部皮肤组织

Seeds numerous, flattened, often disclike with a broadly winged margin, rarely 3-angled and wingless or reniform and with a thickened margin.

种子多数，扁平，很少，通常disclike具具宽翅边缘具3角和无翅或肾形并且具一加厚的边缘。

Leaves opposite, subopposite, whorled, spiraled, or alternate, usually petiolate, estipulate; petiole sometimes persistent and thornlike; leaf blade simple, margin entire or subentire, sometimes toothed, glands often present between crenations of proximal margin and at base or on petiole.

叶对生，近对生，轮生，螺旋状排列，或者互生，通常具叶柄，无托叶；叶柄有时宿存并刺状；单叶，边缘全缘或者近全缘，有时具齿，通常在近端部和基部的圆锯齿之间或叶柄上有腺体。

Petiole sturdy, short, less than ca. 1 cm; leaf blade thickly leathery or leathery, elliptic or oblong-elliptic, 10-11.5 × 3(-4.5) cm, base cuneate or attenuate, adaxially ± farinose, margin long and sharply ciliate, apex acute or acuminate; lateral veins invisible, or sometimes in ca. 10 pairs, slightly curving forward, netting and disappearing before reaching margin.

粗壮的叶柄，短，少于约1厘米；叶片厚革质或革质，椭圆形的或长圆状椭圆形， 10-11.5 * 3(-4.5)厘米，基部楔形或渐狭，正面多少被粉，边缘长和锐具缘毛，先端锐尖或渐尖；侧脉看不见，或有时约10对，稍向前弄弯的，在到达边缘前网状和消失。

Stems angular, glabrous. Radical leaves: stipules brown, membranous, abaxially glabrous; petiole glabrous; leaf blade with 7–9 pairs of leaflets; leaflets petiolulate, green on both surfaces, fasciated or fasciated lanceolate, 5–7 × 1.5–1.7 cm, both surfaces glabrous, base subcordate to obliquely truncate or rounded, margin acutely incised serrate, apex rounded to acute; cauline leaves: stipules green, falcate, herbaceous, margin incised serrate; leaf blade resembling that of radical leaves but leaflets fewer and narrower higher up stem.

茎具角，无毛；胚根叶：托叶使成褐色，膜，背面无毛；叶柄无毛；叶片具7-9对小叶；具小叶柄的小叶，绿色在两面，扁化或者扁化， 5-7 * 1.5-1.7 厘米，两面无毛，基部近心形在斜截形或圆形，边缘尖锐锐裂状锯齿，先端圆形的到锐尖；茎生叶托叶绿色，镰刀形，草本，给锐裂状锯齿镶边；叶片象胚根叶的那但是高的更少和狭窄的小叶向上茎。

Basal leaves numerous, fasciculate, rosulate; stipules free, brown, linear-lanceolate, margin fimbriate-serrate; petiole 1.5-4 cm, very narrowly winged in upper part; blade ovate or triangular-ovate, 1.3-3.5 × 1-3 cm, both surfaces glabrous to subglabrous or appressed puberulous, with dense brown glandular dots, veins conspicuously raised abaxially, base shallowly cordate or cuneate, margin serrulate, apex ± acute.

基生叶多数，束状，莲座状；托叶离生，棕色，线状披针形，边缘流苏状使成锯齿波；叶柄1.5-4厘米，具狭翅在上半部分；叶片卵形的或三角状心形， 1.3-3.5 * 1-3 厘米，两面无毛到近无毛的或者贴伏被微柔毛，具密的棕色腺点，脉明显在背面突起，基部浅心形或楔形，边缘细锯齿，先端多少锐尖。

All dresses that sell in our stores are measured in the flatwise, but due to some of the clothes have flexibility and the way of measurement and margin mark may dissimilar it may cause some slightly different, so that all the size measurement that labelled in our stores are just for reference basis, error margin that within 2cm is consider normal.

本店所有商品尺寸皆平放测量，但因衣服有弹性、测量方式不同标示略有误差，所以本店商品里标注的尺寸仅作为参考基准，误差在2cm以内均属正常范围哟

Stipules green, falcate, rarely ovate or ovate-lanceolate, herbaceous, margin sharply serrate or lobed, rarely entire, apex acute or acuminate; petiole sparsely pilose or pubescent; leaf blade interrupted imparipinnate with (2 or)3 or 4 pairs of leaflets, reduced to 3 leaflets on upper leaves; leaflets sessile or shortly petiolulate, obovate, obovate-elliptic, or obovate-lanceolate, 1.5–5 × 1–2.5 cm, abaxially appressed pilose on veins, or densely pubescent or tomentose-pubescent between veins, rarely glabrescent, markedly or sparsely glandular punctate, adaxially pilose, or hirsute or hirtellous on veins, rarely glabrescent, base cuneate to broadly so, margin acutely to obtusely serrate, apex rounded to acute, rarely acuminate. Inflorescence terminal, spicate-racemose, branched or not; rachis pilose.

绿色，镰刀形的托叶，卵形或卵状披针形的很少，草本，边缘锐切成锯齿状或者有叶，很少全缘，先端锐尖或渐尖；叶柄疏生柔毛或短柔毛；叶片间断奇数羽状具(2或)3或4小叶，退化至3小叶在上部叶片上；短的小叶无柄或具小叶柄，倒卵形，倒卵状椭圆形，披针形或倒卵形， 1.5-5 * 1-2.5 厘米，背面的贴伏的具柔毛的在脉上，在脉之间的或密被短柔毛的或被绒毛的短柔毛，很少脱落无毛显著具点，正面具柔毛的或疏生腺体，或具粗毛或在脉上，很少脱落无毛，基部楔形到宽楔形，花序顶生，穗状总状，与否的分枝；轴具柔毛。

METHODS: The distances from anterior acetabular margin, posterior acetabular margin to anterior inferior iliac spine, iliopubic eminence and pubic tubercle were measured, respectively to determine and make serial cross-sections of the acetabular anterior column. In addition, the safe angle of screw entry on all entry points of each cross-section was measured, and all data were put into software SPSS 10.0 for statistics process.

分别测量20个半骨盆标本髋臼前、后缘到髂前下棘、髂耻隆起和耻骨结节的距离，确定和制作髋臼前柱系列断面，并测量各断面上各进钉点的安全进钉角度，将测量数据输入到SPSS10.0软件进行统计学分析。

RESULTS: The distance from anterior acetabular margin to anterior inferior iliac spine, iliopubic eminence and pubic tubercle was (25.4±1.4) mm,(11.8±0.7) mm and (37.4±1.5) mm, respectively; the distance from posterior acetabular margin to anterior inferior iliac spine and iliopubic eminence was (15.5±0.9) mm and (29.1±1.6)mm, respectively.

结果：髋臼前缘到髂前下棘、髂耻隆起和耻骨结节的距离分别为(25.4±1.4)，(11.8±0.7)，(37.4±1.5)mm，后缘到髂前下棘和髂耻隆起的距离分别为(15.5±0.9)，(29.1±1.6)mm。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。