查询词典 bottleneck

Modular exponentiation of large operands is the kernel operation in many public-key cryptosystems.It is also the bottleneck of the computing efficiency.

大数模幂乘运算是许多公钥密码体制的核心运算，也是运算效率提高的瓶颈。

As a rising industry, It is unavoidable to have some problems. Among these problems, the security problem is most extrusive and have been a bottleneck to develop C2C electronic commerce in our country.

但作为一个新兴产业，其不可避免的存在着许多问题，而这其中安全性问题最为突出，已经成为发展我国C2C电子商务的一个瓶颈。

Market economy a priori is not worth my country and smallholder economy fictile with " acquaintance economy " the ethical bottleneck that the economic ethics environment that is a feature is business affairs of electron of our country development.

我 国市场经济先天不足和小农经济塑造的以"熟人经济"为特征的经济伦理环境是我国发展电子商务的伦理瓶颈。

The flinty reality and figures give us a taste that China's logistics are suffering the pain of/from the bottleneck.

在严峻的现实和数字下，让我们感受到中国的物流业发展正在遭遇瓶颈之痛。

This is called a "vertical foreclosure" or "bottleneck" problem.

这通常被称为"纵向排斥"或"瓶颈"问题。

Modernization has been being the foreordination for China since the middle of 19th century, but the Three Issues - the issue of peasants , countryside and agriculture , is the bottleneck of the modernization in China.

现代化是19世纪中期以来中国的宿命，而"三农"问题则是中国现代化的"瓶颈"。

In the face of above cases, this paper attempts to break through the bottleneck of data security with another way. Through study of Error Correction Code and Finite Field theoretics, this paper tries to apply the Reed-Solomom arithmetic based on Finite Field Galois Field to Redundant Array of Independent Disk, and tries to realize a simple RAID6 level programme, thereby could offer an idea for securer storage device.

面对这样的现实情况，本文试图换个角度突破这个安全瓶颈，通过对纠错编码理论及有限域数学理论的一步步深入研究，尝试将基于有限域数学的Galois域Reed-Solomon算法应用到RAID(Redundant Array of Independent Disk 独立冗余磁盘阵列)磁盘阵列当中，并尝试实现小型的RAID6级别的实验程序，从而为实现更加安全的存储技术提供了思路。

In GORP, gateways share part of the work of cluster-heads for maintaining routing and transmitting data. In this way, the burden of cluster-heads was reduced and cluster-heads were no longer the bottleneck of the network. When the merging of clusters occurs, which is caused by the moving of a cluster-head to the range of another cluster-head, the moving cluster-head should be set as an ordinary node, and the original still cluster-head as the cluster-head of the new cluster.

在该协议中，网关在路由维护与数据传送中分担群首的部分工作，以降低群首的负担，使得群首不再成为整个网络的瓶颈；当群首移动导致群合并时，让运动群首作为第二个群的普通成员，原来静止的群首担任新群的群首，最大限度保证群的稳定性。

In GORP, gateways share part of the work of clusterheads for maintaining routing and transmitting data. In this way,the burden of cluster-heads was reduced and cluster-heads were no longer the bottleneck of the network. When the merging of clusters occurs, which is caused by the moving of a cluster-head to the range of another cluster-head, the moving cluster-head should be set as an ordinary node, and the original still cluster-head as the cluster-head of the new cluster.

在该协议中，网关在路由维护与数据传送中分担群首的部分工作，以降低群首的负担，使得群首不再成为整个网络的瓶颈；当群首移动导致群合并时，让运动群首作为第二个群的普通成员，原来静止的群首担任新群的群首，最大限度保证群的稳定性。

How to break through this bottleneck to get hardware-accelerated rendering support, graphics library will be the key role.

如何突破这个瓶颈，获得硬体加速的直接支援，绘图函式库的支援将会是关键性的因素。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。