查询词典 bottle-fed

But whereas most of the time the movements are gentle, swaying like someone who has shared a decent bottle of chianti with a friend, at present they are lurching like a 16-year-old swigging a bottle of tequila.

但是，尽管在大多数时间，汇市只是在温和摇摆——仿佛刚和朋友有分寸地分享了一瓶基安蒂红葡萄酒，但眼下却在大幅震荡——就像痛饮了一瓶烈性龙舌兰酒的16岁少年。

But whereas most of the time the movements are gentle, swaying like someone who has shared a decent bottle of chianti with a friend, at present they are lurching like a 16-year-old swigging a bottle of tequila.

美元汇率水平影响到世界经济最引人瞩目的特征——美国的经常账户赤字——是否会持续下去，该赤字目前已占到美国国内生产总值约7%。

Butwhereas mostof the time the movements are gentle, swaying likesomeone who hasshared a decent bottle of chianti with a friend, atpresent theyare lurching like a 16-year-old swigging a bottle oftequila.

但是，尽管在大多数时间，汇市只是在温和摇摆——仿佛刚和朋友有分寸地分享了一瓶基安蒂红葡萄酒，但眼下却在大幅震荡——就像痛饮了一瓶烈性龙舌兰酒的16岁少年。

Finally indicated, the best seed raise conditions of T11-1 and O7-7 is: 100mL seed culture mudium in 200 mL triangle bottle ,16 hours in shake bed;It′s best component fermentation medium is: peptone 5.0,yeast extract 3.0, beef paste 2.0,xylose 60.0,K_2HPO_4 2.0,MnSO_4·4H_2O 0.04,MgSO_4·7H_2O 0.20,FeSO_4·7H_2O 0.05;The best fermentation condition is: 150mL fermentation medium in 250mL bottle,vaccinates 10 %, 48 hours in shake bed under 46℃;The output of L-lactic acid using T11-1 and O7-7 from corncob respectively were 31.30g/L and 30.88g/L,and the conversion rate respectively were 52.17% and 51.47%.

结果表明，T11-1和O7-7的最佳种子培养条件为：在200mL三角瓶中于盛装100mL种子培养基，摇床培养16h；其最佳发酵培养基组分为：蛋白胨5.0，酵母浸粉3.0，牛肉膏2.0，木糖60.0，MnSO_4·4H_2O 0.04，MgSO_4·7H_2O 0.2，FeSO_4·7H_2O 0.05，K_2HPO_4 2.0；最佳发酵条件为：250mL输液瓶装载150mL发酵培养基，接种10%，在46℃条件下摇床发酵48h；利用T11-1和O7-7进行玉米芯L-乳酸发酵，其L-乳酸产量分别为：31.30g/L和30.88g/L，转化率分别为52.17%和51.47%。

On top was a half-empty bottle of champagne in an ice bucket, a carafe of orange juice, a decanter of whisky, a bottle of absinthe, a small, ornate, silver and glass water decanter, a silver bowl with sugar cubes in it, and a rococo silver absinthe spoon with a green glass handle.

那个推车上层放着一个镇在冰桶里的半瓶香槟酒，一瓶橘子汁，一瓶威士忌，一瓶艾酒，一小瓶绿色玻璃手柄的，华丽的镶银玻璃瓶。

The main product conveyor system: chain plate conveyor Shanghai, Shanghai, mesh belt conveyors, belt conveyors, Shanghai, Shanghai turning belt machine, roller conveyor, Shanghai, Shanghai food hoist, Shanghai air conveyor belt, but a bottle sterilization machine, the whole bottle out machine, bucket elevator Shanghai, reciprocating vertical lift, as well as aluminum alloy, such as flexible conveyor system

输送系统主要产品：上海链板输送机、上海网带输送机、上海皮带输送机、上海转弯皮带机、上海滚筒输送机、上海食品提升机、上海空气输送带，倒瓶杀菌机、瓶胚整列机、上海斗式提升机、往复式垂直提升机以及铝合金柔性输送系统等

The main product conveyor system: chain plate conveyors, mesh belt conveyors, belt conveyors, bend belt machine, roller conveyor, hoist, air conveyor, down a bottle sterilization machine, the whole bottle out machine, bucket elevator, reciprocating vertical lift, as well as flexible delivery systems, such as aluminum alloy

输送系统主要产品：链板输送机、网带输送机、皮带输送机、转弯皮带机、滚筒输送机、提升机、空气输送带，倒瓶杀菌机、瓶胚整列机、斗式提升机、往复式垂直提升机以及铝合金柔性输送系统等

The main product conveyor system: chain plate conveyors, mesh belt conveyors, belt conveyors, bend belt machine, roller conveyor, hoist, air conveyor, down a bottle sterilization machine, the whole bottle out machine, bucket elevator, reciprocating vertical lift, as well as flexible delivery systems, such as aluminum alloy

输送系统主要产品：上海链板输送机、上海网带输送机、上海皮带输送机、上海转弯皮带机、上海滚筒输送机、上海提升机、上海空气输送带，上海倒瓶杀菌机、瓶胚整列机、上海斗式提升机、往复式垂直提升机以及铝合金柔性输送系统等。

Moderator Li also started to worry, and one did not see God Pu movement, bar him from out of a bottle of fine wine bottle packaging, to the PU back on God a small cup,"Come on, you try this snacks, then little wine, we then went on."

主持人李咏也开始着急了，一见濮爷没动静，他便从酒柜里拿出了一瓶包装精致的酒瓶，给濮爷倒上了一小杯，&来，您尝尝这小吃，再来点小酒，我们再接着往下说。&

In 60 abroad -Finished mans base rubber bottle plug and substituted the course of the bottle plug of natural rubber in the seventies.

国外早在60—70年代就完成了丁基橡胶瓶塞替代天然橡胶瓶塞的过程。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。