查询词典 bother with

I have enough to contend with . Don't bother me with your problems.

我要处理的事情够多的了，不要再拿你的问题来打扰我了。

If you caught your son burning ants with a magnifying glass, would it bother you less than if you found him torturing a mouse with a soldering iron?

如果你碰巧看到你的儿子正在用放大镜灼烤蚂蚁，你会有什么感觉？是不是没有比你看到他用烙铁虐待老鼠时那样生气呢？

But nowadays people even bother to dress up the dress has also been deal with lazy rules, do not worry about the coveralls with pants, combining different from the false, and even too lazy to tie them also they can wear slippers through the streets of the.

但现在人们甚至懒得打扮打扮也与懒惰的规则处理，不必担心与裤子的工作服，将来自不同的错误，甚至懒得配合他们也通过他们可以穿的拖鞋在街上。

Jim said he would "jis''s soon have tobacker in his coffee;" and found so much fault with it, and with the work and bother of raising the mullen, and jews-harping the rats, and petting and flattering up the snakes and spiders and things, on top of all the other work he had to do on pens, and inscriptions, and journals, and things, which made it more trouble and worry and responsibility to be a prisoner than anything he ever undertook, that Tom most lost all patience with him; and said he was just loadened down with more gaudier chances than a prisoner ever had in the world to make a name for himself, and yet he didn't know enough to appreciate them, and they was just about wasted on him.

杰姆说他宁愿在他咖啡壶里放点儿烟叶子的。随后他牢骚一大串，说又要栽毛蕊花，又要给耗子奏口拨琴，又要对蛇、蜘蛛之类献殷勤。并且作为囚徒，论麻烦、论烦恼、论责任，难上加难的，而在这些活儿以外，还得磨笔、题词、写日记、如此等等，没有料想到做囚徒须得干这么多事。这么一说，汤姆可火了，对他失去了耐性。他说，杰姆空有这么好的机会，能比世上任何一个囚徒扬名天下，却不知好歹，眼看这些好机会正在他手里给白白错过了。

He doesn't bother with leadership buzzwords, but instead discusses in meaningful terms the qualities that make a leader effective.

他并不理会领导流行术语，而是在有意义的讨论，使领导者的素质，有效。

So, if you add an item and delete the previous one, don't bother with decrementing an index to get to your old value.

所以，如果你添加一个项目，并删除前一，不要打扰递减索引到你的旧值。

Why would we bother with this elaborate exercise in fan dances and flirtations, winking and signaling, joy and sorrow?

为什么要我们跳扇子舞、调情、眼色、信号、快乐、悲哀？

Why would we bother with this elaborate exercise in fan dances and flirtations, winking and signaling, joy and sorrow?

不要说常人，就连科学家也十分想知道人们因何而爱，希望能了解为什么人们对恋爱如此痴狂，为什么诸如跳舞、谈情说爱、互抛媚眼、悲喜交加等行为不是&庸人自扰&。

It seems Chinese restaurateurs in North America need not bother with this translation aid.

似乎美国北部的中国餐厅不需要这种翻译帮助。

Default: 0 normal - invite as much players to bg as possible, don't bother with ballance

启用/关闭复活时创建骨头代替尸体在正常区域或副本，或者战场或者竞技场

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。