查询词典 bother about

But nowadays people even bother to dress up the dress has also been deal with lazy rules, do not worry about the coveralls with pants, combining different from the false, and even too lazy to tie them also they can wear slippers through the streets of the.

但现在人们甚至懒得打扮打扮也与懒惰的规则处理，不必担心与裤子的工作服，将来自不同的错误，甚至懒得配合他们也通过他们可以穿的拖鞋在街上。

I just let the press keep making digs about it, it doesn't bother me.

我只是让记者继续制造发掘它，它不打扰我。

Fourth, no longer care about her husband face, do you bother you, and I embroidered my.

四、不再在乎老公脸色，你烦你的，我绣我的。

The only reason Asian intellectuals should bother to read Emerson, Lincoln, du Bois, Jeffers, Veblen or Vidal is to take away some lessons about how American hopes were raised, how some of them were fulfilled and others not.

研究美国作者，不是为了去弄清，百分之一百地弄清某个美国作者比如说斯特劳斯到底说了什么

Status: Clearly, Bynum is L.A.'s biggest question mark heading into Round 2. His teammates have universally supported him and suggested that a week's worth of practice will help him regain his rhythm, and Phil Jackson has already said that Bynum will start against either Houston or Portland, both of which boast big centers (Yao Ming, Joel Pryzbilla and Greg Oden). His knee didn't appear to outwardly bother him as much as fatigue, though he complained at times about his bulky knee brace. Nevertheless, Bynum almost won't have a choice but to contribute in the next series, since neither team is apt to go small for too long.

其他状况：当然了，进入第二轮拜纳姆是湖人急需要的一个点，而且他的队友肯定会全力的支持他，接下来他们还有一周的休息时间来训练，帮助他恢复到以前的状态，菲尔-杰克逊也说了无论是对阵休斯敦还是波特兰，对方都会有大块头中锋（姚明，普伊兹比拉，格雷格-奥登），他的膝盖表面上看起来还影响着他，而且他也有时候抱怨他那笨重的膝盖，尽管如此，在接下来的系列赛中拜纳姆已经没有别的选择，只能继续为球队做更多的贡献。，因为没有一直球队是打小个的。

You stand there, a mere body or lay figure, and they still go on delicately ripping out sleeves and collars with their little penknives, pinning and unpinning, and making mysterious signs with chalk, and you have long ceased to understand what all the bother is about.

你站着不过是一具肉身或一个人体模型，裁缝们却小心翼翼地用小折刀扯出做袖子和领子的布，别针别上又取下，还用粉笔划些神秘的记号，而你老早就纳闷如此煞费周章意义何在。

So mercifully she doesn't bother me about having our own.

因此，感谢上帝，她就不会来烦我要我们自己的孩子了。

I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about, except that it had something to do with the miserably weary split-up and my feeling that everything was dead.

我刚好经历了一场大病，我不想再提起这场病，除非它和我痛苦无聊的离婚以及我认为一切都完了的感觉有关。

It was about this time that the stubble above his lip started to bother me.

这是有关这时候，该茬以上，他嘴唇开始困扰着我。

Pop didn't bother what her brother said; she was too crazy about Pe Tew a painting teacher.

但是小妹妹根本不听他的，她正沉迷於一个图画老师Pe Tew。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。