查询词典 both

It makes a vast difference both in our feelings and in our conduct towards him, whether he displeases us in things in which we think we have a right to control him, or in things in which we know that we have not.

他是在我们想到我们有权控制他的事情上使得我们不高兴，还是在我们知道我们无权控制他的事情上使得我们不高兴，这在我们的情感上和在我们对待他的行为上都有极大的不同。

Besides the letters, I've also drawn a vertical line on both papers.

除了信件，我也得出一条垂直线，两文件。

Present a line of vertical 0.6 letters. Test is done at both 6 m and 40 cm.

8注视0.6的纵向单列视标，分别于6m 和40 cm 处进行测定。

It is a vital goal for every examination system to select those talents who have both ability and political integrity,but the dilemma remained in the development...

公务员录用考试作为我国最重要的选拔人才的制度，必须以公平为核心，在考试理念、考试管理、考试方法上坚持公平的原则，消除各种因素对考试的不利影响。

Both types are made in a wide variety of designs.

这两种类型都在各种各样的设计。

He said,"I want you both to come and stay,With Grandpa Grumbles a year and a day."

他说："我想让你俩儿来我家玩，和牢骚祖爷爷我待上一年零一天。"

From kids fun playing at A-Z Kids to classes for both kids and adults.

从 A-Z Kids 儿童创意乐园到 A-Z Kids 学与玩都是面对成人与儿童的。

Elevated levels of both these chemicals lead to heightened alertness and stimulate the forlorn animal to call for help and search for its abandoner- generally its mother.

上述两种化学物质在哺乳动物体内的浓度水平的升高会导致它们的警惕性提高并且激励它们从他们的抚养者那里获得帮助--通常是他们的母亲。

The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.

都市的整个中心区域带着一种高不可攀的神气，仿佛故意要叫一前来找职业的人感到惶恐不安，故意要使贫富之间的鸿沟加宽加深。

The entire metropolitan centre possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant, and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.

整个都市中心显出一种财大气粗，高不可攀的气势，为的是让那些普通的求职者望而生畏，不敢问津，也为的是让贫富之间的鸿沟显得又宽又深。到中国译典经典版本中查找关于overawe的最新解释和例句。。。。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。