查询词典 both sides

D Standby state of anchors on both sides of the ship (walking back to a'cockbill at the Master's instructions, and disengaging of stopper controller and clutch).

船两边的锚处在备用状态（在船长指令下，吊锚回到原位，并分离制动控制器和离合器。

People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade.

人们站在大路两边每个便于观看的地点来观看节日游行。

The reporter learns yesterday, this one major investment decides to enter essence to negotiated to spend two days only, and collogue both sides chose Qingdao beer to appear on the market ground Shanghai negotiable securities trades edifice.

记者昨日获悉，这一重大投资决定进入实质谈判仅花了两天，而且密谈双方选择了青岛啤酒上市地上海证券交易大厦。

The dashes-in-a-well active region consists of 5 stacks of InAs quantum dashes embedded in compressively strained Al0.20Ga0.16In0.64As quantum wells separated by 30-nm undoped tensile-strained Al0.28Ga0.22In0.50As spacers on both sides of the DWELL.

Dashes-in-a-well 作用区域结构包括了五层受压应变的 AlGaInAs 量子井包覆的砷化铟量子段，外围有30奈米受张力应变的 AlGaInAs 层。

Walk into campus, the tree of both sides again green again spring onion 翠, studying of the 朗朗 livings in the campus to return to concuss.

走进校园，两旁的树木又绿又葱翠，朗朗的读书生在校园里回荡。

These there exist the unreasonable place in contradictious aspect such as coming into being , reflecting relevant regulation currently in effect and their states of execution and A business contracts concluded and signed by second both sides from a side.

这些矛盾的产生，从一个侧面反映现行的有关规定及其执行情况及甲乙双方所签订的经济合同等方面存在不合理的地方。

The instrument adopts high performance heater which heats from the top and both sides, then the heat will be forced to convect by fan. All the electric devices are installed in the upper part of the oven.

仪器采用高性能发热器从上部及两侧发热，再由风机强制对流送热，全部电器设备均安装于箱体上部。

Wealthy Americans are willing to let outside professionals into the private realms of the family, according to Zoe Couper, who has helped to organise courses on both sides of the Atlantic, but "UK clients can be a little slower to open up emotionally".

佐伊·库珀称，富裕的美国人可以接受外面的专业人士进入家庭这个私人领域。库珀曾在大西洋两岸帮助组织这类课程，但&英国客户需要更多时间才能敞开胸怀&。

At the beginning of March 2009, carry the issue of hotel of Cheng datival Lin Haotai, exposure at media, both sides prepares resort to law court even (detailed sees our newspaper on March 3, 2009 " carry issue of Lin Haotai of Cheng, case: Intermediary is contended for with what sell pattern continuously ").

2009年3月初，携程与格林豪泰酒店的纠纷，曝光于媒体，双方甚至准备诉诸公堂（详见本报2009年3月3日《携程、格林豪泰纠纷：中介与直销模式之争》）。

Plateau Eagle aircraft adopts a double-delta wings of high lift-drag ratio , the aerodynamic effect layout of air inlet on both sides of fuselage and the declinate nose which improves the visibility of the pilot.

该机采用高升阻比双三角翼、机身两侧进气的气动布局，下倾式机头锥改善了飞行员视线。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。