查询词典 both sides

I looked carefully on both sides of the street trees, hope to find one on a cicada.

我仔细地打量着两旁的行道树，期盼能找到一只，就一只蝉。

This will be your last assignment. There are two targets. Vaana Ketlyn, a former Romanian circus performer who's now a big player in the global gray market, and a CIA operative who's been playing both sides of the fence.

这将是你最后一个任务，有两个目标：Vaana Ketlyn，前罗马尼亚杂技团演员，现在是全球灰色市场中的大玩家；另一个是一名有着双重间谍身份的CIA情报人员。

There are two targets. Vaana Ketlyn, a former Romanian circus performer who's now a big player in the global gray market, and a CIA operative who's been playing both sides of the fence.

这将是你最后一个任务，有两个目标：Vaana Ketlyn，前罗马尼亚杂技团演员，现在是全球灰色市场中的大玩家；另一个是一名有着双重间谍身份的CIA情报人员。

What is needed now is a way for both sides to climb down.

现在所需要的是一种是双方都下得来台的方法。

Truthfully, both sides were being quite closed-minded and refusing to consider the other's perspective.

事实上，双方都非常的自闭并且拒绝站在他方的角度上思考问题。

Truthfully, both sides were being quite closed-minded and refusing to consider the others perspective.

事实上，双方都是闭目塞听的，每一方都拒绝考虑另一方的立场。

Later, both sides produced conflict, two people are in scuffle process, xiaozhong tightens clutch to live with double closefisted small roc the neck till her cut off the gas.

之后，双方发生了争执，两人在扭打过程中，小钟用双手紧紧掐住小鹏的脖子直至她断气。

Please put them in both sides of No.5 deck, leaving a passage between the hatch coaming and the cargo.

醋酸有腐蚀性，请把其装在五舱甲板两边，在货物和舱口围板间留一条通道。

The acetic acid is corrosive. Please put them in both sides of No.5 deck, leaving a passage between the hatch coaming and the cargo.

醋酸有腐蚀性，请把其装在五舱甲板两边，在货物和舱口围板间留一条通道。

Weathertight hatch covers opened and closed from both sides are to be fitted on forecastle deck for access to fore peak, with spec of B1030×1030 and hatch coaming of 600mm in height.

首楼甲板通向首尖舱设有双面启闭风雨密舱口盖(CB/T3728-1995)，规格为B1030×1030，舱口围板高度为600mm。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新