查询词典 both ...and

Mathematics a relation between a pair of integers: if both integers are odd or both are even they have the same parity; if one is odd and the other is even they have different parity .

整数对之间的关系：如果同是奇数或偶数，则奇偶性相同。

If enforced both promptly and evenhandedly, strong antitrust laws will mark a step towards competitive capitalism, rather than crony capitalism, in both countries.

如果能迅速、公平地得到执行，强有力的反垄断法会使两国向自由竞争的资本主义而非裙带资本主义(crony capitalism前进一步。

Repair Methods: The examination revealed that, instead of fixing devices, nor is it the power, small relays, but the power box, a small box next to a heating pipe 102J small contact resistance and circuit board bad, because it is both circuit board, to both sides of welding, electric welding FERROCHROME After troubleshooting.

检修方法：通过检查发现，不是定影器的问题，也不是电源、小型继电器的问题，而是电源盒旁边的一个小盒里管加热的一个102J小电阻和线路板接触不好，因为是两面线路板，要两面焊接，用电铬铁焊好后故障排除。

Both of these problems are discussed below, and both of these problems are fixable if you begin to address them now.

这两个问题容我下文详论，但只要你现在就开始注意，都不难解决。

He was both the godfather to our marriage and he became a godfather to both of my sons.

教父，他既是对我们的婚姻他加入了我的两个儿子的教父。

Methods: Among these 32 patients with narrow nasal valve,10 were operated with anterior inferior turbinectomy,4 with deviation orthopedic of protruding trian gular outer cartilage (2 on the left,2 on both sides),6 with bone-widen operation of osseous pyriform aperture(2 on the left,4 on both sides).The nasal ventilation before and after operation was observed.

32例鼻瓣膜区狭窄患者，行下鼻甲前端切除术10例，鼻外侧软骨凸出矫正术4例(左侧2例、双侧2例)，骨性梨状孔狭窄扩大术6例(左侧2例、双侧4例)，观察手术前后鼻通气改善情况以判定疗效。

I wanted to ride to both Haines and Skagway, but those were both on long dead-end side roads.

我想坐都海恩斯和Skagway ，但这些都是长期死胡同辅路。

You're both hard-headed business women and you're both successful.

你们两个都是精明的生意人，而且都很成功。

They both hatched it up between them and they're both certainly responsible for it.

他们在一起使系统更完美，所以他们两个都有责任。

Both Hegesippus and Irenaeus proved that Gnostic doctrines did not belong to that deposit of faith which was taught by the true succession of bishops in the primary sees of Christendom; both in triumphant conclusion drew up a list of the Bishops of Rome, from Peter to the Roman bishop of their day; as Gnosticism was not taught by that Church with which the Christians everywhere must agree, it stood self-condemned.

这Hegesippus和依证明，诺斯底教义不属於该矿床的信念是所教的真正继承主教在小学看到的基督教；在胜利的最后起草了一份名单，罗马的主教，从彼得的罗马主教的一天；作为诺斯替主义没有教所教会与基督徒都必须同意，为自我谴责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。