查询词典 boss

Theythink their ship may have come in when Spider, a local crime boss,offers them a big payday to drive a truck full of bootlegged cigarettesinto Mexico.

当小镇黑老大&蜘蛛&给一大笔报酬让他们开卡车将满满一车走私烟送往墨西哥时，他们认为机会来了。

Ididn't expect that she could have brazened it out that she had had a big drag with the boss.

你这个死丫头，一点儿礼貌都没有。你还能骂你的舅舅？

I didn't expect that she could have brazened it out that she had had a big drag with the boss.

真没想到她还有脸说她在老板那儿特别吃的开。

He is good at brown-nosing the boss.

他擅长于拍老板的马屁。

He is always brown-nosing the boss.

他总是拍老板的马屁。

He is brown-nosing our boss.

他在拍我们老板的马屁。

Dennis is alway brown-nosing his boss, but I still don't think he is going to get a promotion.

Dennis老是拍老板的马屁，但是我并不认为他将得到提拔。

However, blatant brown-nosing makes you repulsive to your colleagues and the new boss may not like the sight either.

不过，明着拍马或许会让你的同事反感，新老板或许也不喜欢此番景象。

No, I'm not talking about sucking up to the boss or brown-nosing or those hundreds of other derogatory terms used to describe an employee's relationship with his or her supervisor.

我不是在说要你去拍你上司的马屁，或故意去讨好你的上司，或利用其他自贬的方式去讨得你上司的欢心，不是要你和上司发展这样的关系。

Although he is very lazy, Bill was still able to get a raise in his salary by brown-nosing the boss.

尽管比尔很懒惰，但他还是通过拍马屁而得以提薪。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。