查询词典 boss

He ran his administration as a one-man show, and loved to exercise authority … Arthur Krock reported that he was "the boss, the dynamo, the works".

他在政府里惯唱独脚戏，喜欢发号施令。……阿瑟·克罗报道说，罗斯福"是老板，是发电机，是钟表的发条。"

The town's ailing infrastructure 4 was overhauled 5 in the 1870s by Alexander 'Boss' Shepherd, whose extravagant use of federal funds and penchant for steamrolling anything in his way led to a crackdown by Congress that robbed DC of self-government for another 100 years. For the citizenry, it was a high price to pay for a city beginning to look like it might fulfil L'Enfant's original vision of a world-class capital.

整个城市萎靡不振的基础建设在1870年代由 Alexander 'Boss' Shepherd 重新翻修，但由於他过分利用联邦基金，同时强烈主导整修一事，导致美国国会迫使 DC 在接下来的100年，成为一个自治的区域；对於当地人民来说，这算是付出相当高的代价，因为原本这个城市将是一个世界级首都，但此时却沦为如此的情况。

Mikhail Khodorkovsky, Yukos's ex-boss, stayed in Russia and is now in a Siberian labour camp.

尤科斯前老板霍多尔科夫斯基留在俄罗斯，现在西伯利亚劳改营。

If you are really glad about what you have done "escape from CHINA", then never come back, stay being a deserter, being a zealot of PHD student in American, being an ass-kisser of your boss, being a lacquey of what US give you.

如果你真的很高兴对你做了什么"逃离中国"，就不再回来，停留在一个逃兵，是一个在美国的博士学生痴迷者，作为一个驴子，你的老板接吻，作为一个奴才美国的东西给你。

He's the most laid-back boss I've ever had.

他是我所碰到的最随和的老板。

Lord Browne, a former boss of the big British oil firm BP, doubts that Britain's laissez-faire energy policy is up to the job of decarbonising the economy, and wants state-owned banks directed to finance green-energy projects.

英国石油公司BP前老板Browne爵士认为，英国自由的能源政策简直就等同于放缓经济的发展。

Lakshmi Mittal, the Indian boss of Mittal, is fighting back with his own set of statistics.

Mittal这家印度公司的老板Lakshmi Mittal对此用自己的统计数据进行回应。

The boss also recommends the Look Out Point Special Combo to customers. This is a special combination fresh tiger prawn, chicken/lamb/steak and fish fillet.

老板为顾客们介绍了Look Out Point套餐，这套餐综合了新鲜的虎虾及美味的鸡扒/羊扒/牛扒/鱼扒。

Three months, suddenly sit down all day boss take these two call to the office to lambaste:"a man called you don't eat people eat, you needn't come to work tomorrow!"

三个月下来大家相安无事，突然一天老板把这两个人叫到办公室大骂一顿："TMD，叫你们不要吃人你们还吃，明天你们不用来上班了！"

Now we are the supplier for many famous brands, such as Wells Lamont, Boss and Cat.

我们在业内享有盛誉，因为我们提供了高品质的产品和极好的服务，并且合理的价格。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。