查询词典 boss-eyed

If your boss is calling or drawn into the work,you'd better reconsider the urgency degree of the problem about which you want discuss with him,and don't waste the time of the boss on the problem that you can deal with on your own.

如果你的上司在打电话或者专心工作，最好重新考虑你要找他/她处理的问题的紧急程度，不要在你自己可以解决的小问题上浪费上司的时间。

New boss killed in the elevator with strangling and killing cuneo to help the boss do not follow that guy into the wall to hide behind the garage when the gunshots in the garage after the shooting in front of the enemy out there.

杀新泽西老大是在电梯里用绞杀，杀cuneo帮的老大时不要跟着那家伙进去，躲在车库的墙背后把到时枪响后出现在车库门口的敌人射杀掉就行了。

Ermengarde looked at the odd, big-eyed little face adoringly.

那种大家所熟悉的光芒又在萨拉的双眸中闪露出来。

The tears had dried on Mrs. Ainsworth' s cheeks and she was bright eyed as she looked at me.

安斯沃思太太面颊上的泪珠已经干了，望着我，目光明亮。

We are all born with wide-eyed.enthusiastic wonder and is is this childlike wonder that gives enthusiastic people such youthful air,whatever their age.

而正是这种孩子般的好奇心赋予了人们青春的气质，这种青春无关乎年龄。

A dark-eyed white can have very light eyes and can possibly be confused with an albino.

黑暗的眼睛白色可以有很轻的眼睛和可能相混淆的白化。

Of "blue-eyed" children, the most important thing is to correct its iron-deficiency anemia.

对"蓝眼睛"孩子，最重要的是纠正其缺铁性贫血。

He was better than six feet tall, unsmiling, blue-eyed, dark-haired, with an aquiline nose, a pencil-thin mustache, and a great expanse of forehead—quite attractive to women, I should have thought, although he lacked Freud's ease.

他身高超过了六英尺，不苟言笑，蓝色眼睛，乌黑头发，长着一个鹰钩鼻，像铅笔一样淡淡的小胡子，天庭饱满——必须承认，这些对女人都极具吸引力，虽然在他身上缺乏弗洛伊德的那种平和气息。

This research has found the complexity and diversity of villages\' spontaneous orders just through only more than twenty villages, so it can be concluded that what needs to be argus-eyed treated mostly is centralize thinking.

本研究通过对二十余个村落的调查研究就已经发现了村落自生秩序的复杂性和多样性，可以推论的是，全国性的村落治理中最应该警惕的就是一元化的思维。

One banker says it is a sign of a more general shortcoming: authorities expect banks to be "Argus-eyed", without offering enough help in being all-seeing.

一位银行家表示，这是一个迹象，表明了一个更为普遍的缺陷：政府当局希望银行有"火眼金睛"，却不在这方面提供足够帮助。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。