查询词典 bosom

A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom, strong wrath.

暗中送的礼物，挽回怒气；怀中搋的贿赂，止息暴怒。

There you will be so close to our enemy that you will be able to see clearly their bayonets being thrust towards your bosom.

在那里你将会那么接近我们的敌人，以至于你会很清楚地看见他们的刺刀正刺向你的胸怀。

For thou art as glorious to this night, being o'er my head as is a winged messenger of heaven unto the white-upturned wondering eyes of mortals that fall back to gaze on him when he bestrides the lazy-pacing clouds and sails upon the bosom of the air.

因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。

By micro-analysis on the aging fibers, it indicates that attack of alkali hydrates to vegetable fibers is serious and the flexibility becomes lower and the brittleness becomes increase for the calcium hydroxide crystal conglomerated in the fibers bosom.

通过对老化后纤维的微观分析发现，水泥水化后的碱性物质对天然植物纤维的侵蚀较大，Ca_2晶体在纤维内腔中的沉积使纤维的柔性降低，脆性增加，在长期干湿循环作用下，纤维水泥基材料的抗折强度下降。

Lt's notjust her bosom. Her behind is also beautifully contoured.

不只是她的胸脯啦，她臀部的曲线同样相当完美。

It almost seemed to him that unknown craters were forming in his bosom.

他几乎觉得在他心里，一些不曾有过的火山口正在形成。

"As he stared at her ample bosom, he daydreamed of the dual Stromberg carburetors in his vintage Triumph Spitfire, highly functional yet pleasingly formed, perched prominently on top of the intake manifold, aching for experienced hands, the small knurled caps of the oil dampeners begging to be inspected and adjusted as described in chapter seven of the shop manual."

汉化：他注视着她丰满的胸部，幻想起装在他那台老旧的Triumph Spitfire里的Stromberg二重汽化器，有着优越的性能和惹人喜爱的外形，突起在进气管垫上，是为经验丰富的双手准备的，那油滚轴顶端多边形的小帽期待着被查看和调校，就像售货手册第七章写的那样。

Disencumbered, he flung himself into his mother's bosom to be fondled and petted by her, then, worming his way up and nuzzling

王夫人便用手满身满脸摩挲抚弄他，宝玉也搬着王夫人的脖子说长道短的。

It is good to massage lubricious degree,effectively dredges the regarded as a network of passages,help effectively succeeds copy the absorb,advances bosom resilience.

这是一件非常不错的商品，使用乳霜通过有效的按摩，使得乳房内部的毛细血管得到有效的疏通，使乳霜被有效的吸收，恢复并保持乳房的弹性。

The wife is a house, ising 1 can give you the flippancy heart to bring conciliatory bay;The lover is the nuisance of house, just don't arrive ten thousand can not help you not to want to fling off;Beauty bosom friend is the house embellishes, having no her, you will not feel lonesome, but you will feel the life is dull.

妻子是一个家，是一个能给你浮躁的心带来安抚的港湾；情人是家的累赘，只是不到万不得已你不想甩掉；红颜知己是家的点缀，没有她你不会觉得寂寞，但你会觉得生活没意思。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。