查询词典 bosom

Therefore, lay bare your bosom.- Ay, his breast.

因此，敞开你的胸膛-啊，他的胸膛

The major factor of the modes is that leaders will be up to the ideal leading object of 〝coming up to nature〞 through the discipline of 〝self-training〞, with the personality of 〝liberal bosom〞 as well as means of 〝regarding popular opinion〞.

我锻鍊」的修养方式，具备「胸襟宽大」的人格特质，再搭配「尊重民意」领导方法的运用，即可达到「合乎自然」的理想

Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, tho' quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of Neptune's blue domain,'mid mossy banks, fanned by gentlest zephyrs, played on by the glorious sunlight or 'neath the shadows cast o'er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest .

113再则，请注意那打着漩涡蜿蜒曲折地哗哗淌去的泪泪溪流与拦住去路的岩石搏斗，在习习西风轻拂下，冲向海神所支配的波涛汹涌的蔚蓝领国；沿途，水面上荡漾着灿烂的阳光，两边的堤岸爬满青苔，森林中的巨树那架成拱形的繁叶，将荫影投射于溪流那忧郁多思的胸脯上。

And when he had put it into his bosom, he brought it forth leprous as snow.

他就将手插在怀里；及至抽出手来，见手上患了癞疮，像雪那样白。

And all the clouds that lour'd upon our house , In the deep bosom of the ocean buried.

现在吾辈如严冬般的宿怨已经被约克的太阳照成了夏日；那笼罩著王室的乌云也被全都埋进了海洋深处。

Dr. House : And you re calling attention to your bosom by wearing a low-cut top.

博士楼 ：你正在调用注意你的胸前戴著一低切的顶部。

It's not the stunning neckline or the way clothes hang so lustfully off the bosom, nor their sculpted stomachs or their itty bitty waist.

不是足以使人犯晕的领口，不是衣服以极为淫荡的方式垂下直到离开胸部，更不是她们完美塑型的小腹部或者她们极细小的腰部。

The delicately bred and luxurious woman among you, who does not venture to set the sole of her foot upon the ground because of her luxuriousness and delicacy, she will begrudge the husband of her bosom and her son and daughter

28：56 你们中间柔弱娇嫩的妇人，是因娇嫩柔弱不肯把脚踏地的，必恶眼看她怀中的丈夫和她的儿女

By rose, by satiny bosom, by the fondling hand, by slops, by empties, by popped corks, greeting in going, past eyes and maidenhair, bronze and faint gold in deepseashadow, went Bloom, soft Bloom, I feel so lonely Bloom.

566从玫瑰花、裹在缎衣里的酥胸、爱抚的手、溢出的酒、以及砰的一声崩掉的塞子旁边，布卢姆一面致意一面走过去，经过一双双眼睛，经过海绿色荫影下的褐色和淡金色的处女发。

The maidenly bosom bared to this, the pretty almost-child's head thus distracted, the delicate foot mincing in this slough of blood an'd dirt, were types of the disjointed time.

舞蹈中露出了少女的胸脯，几乎还未成年的美丽却疯狂的头、精巧的脚在血污的泥泞中蹒跚踏步。这一切都是脱了节的时代的象征。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。