查询词典 borrowing

Our securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge our

向持牌人或注册人提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用本公司的证券或证券抵押

Collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities collateral for financial accommodation

向持牌人或注册人提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用你的证券或证券抵押品、将你的证券抵押品再质押以

1 There is risk if you provide the licensed or registered person with an authority that allows it to apply your securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities

经纪或其代理人在香港以外地方收取或持有你的资产，是受到有关海外司法管辖区的适用法律及规例所监管的。这些法律及规例与《证券及期货条例》(第571 章)及根据该条例制订的规则可能有所不同。因

Borrowing and lending agreement, repledge the Client's securities collateral for financial accommodation or deposit the Client's securities collateral as collateral for

向本公司提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用客户的证券或证券抵押品、将客户的证券抵押品再质押以取得财务通融，或

There is risk if you provide us with an authority that allows us to apply your securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities collateral for financial accommodation or deposit your securities collateral as collateral for the discharge and satisfaction of our settlement obligations and liabilities.

向本公司提供授权书，容许本公司按照某份证券借贷协议书使用阁下的证券或证券抵押品，将阁下的证券抵押品再质押以取得财务通融，或将你的证券抵押品存放为用以及清偿本公司交收责任及债务的抵押品，存在一定风险。

There is risk if I/we provide you with an authority that allows you to apply my/our securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge my/our securities collateral for financial accommodation or deposit my/our securities collateral as collateral for the discharge and satisfaction of its settlement obligations and liabilities.

向阁下提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用本人/吾等的证券或证券抵押品，将本人/吾等的证券抵押品再质押以取得财务通融，或将本人/吾等的证券抵押品存放为用以履行及清偿其交收责任及债务的抵押品，存在一定风险。

There is risk if you provide the licensed or registered person with an authority that allows it to apply your securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities collateral for financial accommodation or deposit your securities collateralas collateral for the discharge and satisfaction of its settlement obligations and liabilities.

向持牌人或注册人提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用你的证券或证券抵押品、将你的证券抵押品再质押以取得财务通融，或将你的证券抵押品存放为用以履行及清偿其交收责任及债务的抵押品，存在一定风险。

There is risk if I/we provide you with an authority that allows you to apply my/our securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge my/our securities collateral for financial accommodation or deposit my/our securities collateral as collateral for

向阁下提供授权书，容许其按照某份证券借贷协议书使用本人/吾等的证券或证券抵押品、将本人/吾等的证券抵押品再质押以取得财务通融，或将本人/吾等的证券抵押品存放为用以履行及清偿其交收责任及债务的抵押品，存在一定风险。

You borrowing me the money to pay the loan of bank isn't different from you robing paul to pay petter.

你跟我借钱去还银行的贷款，这无异于拆东墙补西墙。

Less rosily, the fact that so much of the deal ($7 billion) is financed by debt is a negative: borrowing that looks cheap today could double in price tomorrow.

不那么乐观的一个事实则是，这份协议很大一部分（70亿美元）是用债务进行融资的，这是个不利因素：现在看起来很便宜的借款明天价格就有可能翻番。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。