查询词典 borrowing

In order to analyze supply chain structure, cost model of firms in market entry game was developed by borrowing Cournot competitive model and Newsvendor problem model, the feasible and equilibrium structures of two-tier supply chain were analyzed and solved in theory.

为分析供应链的结构，在借鉴古诺竞争模型与报童问题模型的基础上，建立了市场无法出清条件下供应链的市场进入博弈模型，从理论上分析并求解了两级供应链的可行结构和均衡结构。

Beijing 100083 , China Abstract : In order to analyze supply chain structure , cost model of firms in market entry game was developed by borrowing Cournot competitive model and Newsvendor problem model , the feasible and equilibrium structures of two - tier supply chain were analyzed and solved in theory.

基于进化博弈的供应链市场进入博弈分析赵晗萍，冯允成，蒋家东(北京航空航天大学经济管理学院，北京 100083)摘要：为分析供应链的结构，在借鉴古诺竞争模型与报童问题模型的基础上，建立了市场无法出清条件下供应链的市场进入博弈模型，从理论上分析并求解了两级供应链的可行结构和均衡结构。

Aunt Jiang said that because before Jiang Xintian performs when Czechoslovakia sun-scald, skin nigrescence,, therefore we are borrowing this summer vacation, 50 day, she cannot put on the short sleeves, can only use the long dress trousers to cover, others thought that she has caught cold, but cannot say, because has the security stipulation.

姜妈妈说，由于之前姜馨田在捷克演出时晒伤了，皮肤变黑，"所以我们就借着这个暑假，50天的时间，她不能穿短袖，只能用长衣长裤捂着，别人以为她感冒了，但不能说，因为有保密规定。"

For example,strict disciplinary division and the structure of knowledge based on curriculum set-up are in discrepancy with the diagnosis of diseases in medical education;the definition of"high quality"medical talents by the guideline in medical education,the emphasis on the social adaptability of medical students upon graduation and the practice of borrowing from the experience in nonmedical education are,to some extent,deviating from the uniqueness of medical education.

在现实社会条件下，医学教育的一些通常做法是违背客观规律的，如严格的"课程"划分以及按课程建立的知识衔接关系并不符合医学实践中认识疾病的一般规律；医学教育指导思想方面对医学人才"高素质"的界定、对医学生毕业即高度适应社会需要的强调、对医学教育充分借鉴某些非医学教育经验的做法，都在一定程度上有违医学教育的特殊规律。

Actually,some routines in medical education are against natural laws.For example,strict disciplinary division and the structure of knowledge based on curriculum set-up are in discrepancy with the diagnosis of diseases in medical education;the definition of"high quality"medical talents by the guideline in medical education,the emphasis on the social adaptability of medical students upon graduation and the practice of borrowing from the experience in nonmedical education are,to some extent,deviating from the uniqueness of medical education.

在现实社会条件下，医学教育的一些通常做法是违背客观规律的，如严格的"课程"划分以及按课程建立的知识衔接关系并不符合医学实践中认识疾病的一般规律；医学教育指导思想方面对医学人才"高素质"的界定、对医学生毕业即高度适应社会需要的强调、对医学教育充分借鉴某些非医学教育经验的做法，都在一定程度上有违医学教育的特殊规律。

While their governments were accumulating foreign exchange reserves buying dollars to offset their current account surpluses, their businesses were borrowing dollars from foreigners for investment.

一方面，这些国家的政府积攒外汇储备购买美元资产来抵消经常账户盈余；另一方面，这些国家的企业从外国人手中借入美元以备投资。

While their governments were accumulating foreign exchange reserves buying dollars to offset their current account surpluses, their businesses were borrowing dollars from foreigners for investment. Shouldn't their governments have deployed the money better to support investment?

这些政府正积聚外汇储备购买美元以抵销他们的货币帐户盈余时，国内的企业却正向外国人借美元用于投资，政府不应当善用货币支持这些企业的投资吗？

The Application and Analysis of the open-shelf Book Borrowing in Middle and Small-sized Libraries;2. This paper discusses the advantages of open-shelf reading,meanwhile,points out some problems.

该文论述了开架借阅的优势，并指出开架借阅面临的问题，即乱架、盗书、损书现象严重等，在总结开架借阅工作经验的同时，提出了标注统一架位号、提供"预约借书"服务等完善开架借阅的管理工作的建

Now, you might think that zero interest rates would lead to an orgy of borrowing.

现在，你可能认为，零利率政策将导致放纵性的借款。

Cheap money encouraged an orgy of financial innovation, borrowing and spending.

廉价资金鼓励无节制的金融创新、借贷和支出。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。