查询词典 borrowing
- 与 borrowing 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In the design of the natural landscape and gardening of the overall villa zone, the concept of "borrowing landscape rather than making" is set out.
在整个别墅区自然景观和园区景观设计中,提出了"造景不如借景"的设计理念。
-
I took the liberty of borrowing your lawn-mower while you were away.
你不在的时候我冒昧用了你的割草机。
-
Chinese and foreign joint ventures, Chinese and foreign cooperative enterprises and enterprises with foreign capital are required, while borrowing, to register at and obtain a case-by-case registration certificate for external debt from a branch office of SAEC by submitting a duplicate of the loan agreement to the office within 15 days of the formal agreement's signature.
除上述两款法规以外的其他借款单位应当在正式签订借款合同后15天内,持对外借款批件和借款合同副本向所在地外汇管理局办理登记手续并领取逐笔登记的《外债登记证》。
-
Forgoing sleep is like borrowing from a loan shark.
放弃睡眠就像是借了高利贷。
-
Loan translation: a special type of borrowing, in which each morphemeor word is translated in the equivalent morpheme or word in another language.
翻译借词是一种特殊的借用,每个语素或单词都是从另一种语言中的语素或单词对等地翻译过来的。
-
" A loan translation is a type of borrowing from another language in which the elements of a foreign word, as in Katzen,"cats," and Jammer,"distress, seediness," are assumed to be translated literally by corresponding elements in another language, in this case, chat,"cat," and grigner,"to grimace.
借译是借用另一种语言,即外语词的成分,如Katzen "猫",和 Jammer "沮丧,不舒服",并照那种语言的对应成分直译过来,在这种情况下为chat "猫"和 grigner "做怪相"。
-
Loanword borrowing is an important linguistic phenomenon as well as a means to enrich the vocabulary. It is the outcome of language contact and culture contact.
外来词的借用是一个重要的社会语言现象和词汇扩充手段,是语言间相互接触的结果,也是不同文化相互接触的结果。
-
Loanword is a foreign culture carrier and plays an active part in the process of language borrowing; the contacts of different societies and cultures are bound to cause the appearance of loanwords,and impose great influence on a nation's language, culture and ways of thinking.
外来词是外来文化的载体,是语言借用中最直接、最活跃的部分;有社会文化接触,就必然有外来词出现,而这势必会给一个民族的语言和思维方式产生影响与冲击。
-
In light of the "written-form borrowing" between Chinese and Japanese, the present study attempts to investigate the characteristics of logography as linguistic signs.
本文旨在透过词汇借贷中的「借形」现象探讨意符文字做为语言符号的特质。
-
But the overnight dollar London interbank offered rate, the rate that banks are charged for borrowing from each other and other investors, climbed by a heart-stopping 157 basis points to 3.94%.
但是一夜之间,美元的伦敦银行同业拆进利率,就是从银行之间或是其他投资者要价借进资金的利率,竟然急剧快速从157个几点爬升到3.94%。
- 相关中文对照歌词
- Borrowing Time
- Borrowing Time
- 推荐网络例句
-
I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""
客人们在卡罗利娜·埃凯家里,举止就文雅一些,因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。
-
Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.
由著名品牌 Herm è s 设计,这件高贵的制服是香港本土制造,是我们第一套不配帽子的制服。
-
Do not 'inflate' your achievements and/or qualifications or skills .
不要 '夸大' 你的业绩或成果,条件或者技能。